Cómo usar "免费让大家看了一场大戏" (miǎn fèi ràng dà jiā kàn le yī cháng dà xì) en el diálogo chino
免费让大家看了一场大戏
dándole a todos un gran drama gratis.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
15:55
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你今天干得不错呀 | nǐ jīn tiān gān dé bù cuò ya | Vaya espectáculo armaste hoy, |
| 2▶ | 免费让大家看了一场大戏 | miǎn fèi ràng dà jiā kàn le yī cháng dà xì | dándole a todos un gran drama gratis. |
| 3 | 我也没想到 事情会发展成这个样子 | wǒ yě méi xiǎng dào shì qíng huì fā zhǎn chéng zhè ge yàng zi | Tampoco esperaba que las cosas terminaran así. |
More Clips From Episode
Total 113 clips (Page 6 of 6)
HSK 5
0:03s
nǐ zài zhè me dǎo gǔ xià qù nǐ yī fú dōu bái xǐ leSi sigues jugueteando con eso, habrán lavado tu ropa para nada.

HSK 5
0:03s
fǎn zhèng xǐ wǎn zhè bèi zi shì bù kě néng xǐ wǎn de leDe todos modos, me es imposible lavar platos en esta vida.

HSK 7
0:03s
xíng wǒ huì dīng zhe nǐ bǎ tā men chī wán deClaro. Me aseguraré de que te lo acabes todo.

HSK 4
0:03s
yào shì píng shí de nǐ a kěn dìng dāo dāo sǐ wǒ leSi fueras la de siempre, ya me habrías regañado hasta morir.

HSK 4
0:03s
wǒ kě méi shuō a nǐ zì jǐ xiā cāi de zhè hái yòng cāi maYo no dije eso. Estás imaginando cosas. ¿Acaso tengo que adivinar?

HSK 3
0:03s
kàn nǐ nà dé xíng jiù zhī dào le xǐ wǎn qùLo noto con solo mirarte. Ve a lavar los platos.

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ hái xiǎng ràng wǒ xǐ wǎn zuò mèng ba nǐ¿Y aún quieres que lave platos? ¡Sigue soñando!

HSK 3
0:03s
wǒ kě yǐ wèi le yí gè qióng xiǎo zi gū zhù yí zhì méi wèn tíPuedo apostarlo todo por un pobre. No hay problema.

HSK 7
0:03s
zěn me bàn a nǐ jiāo dài nà shì méi yā xià qù a¿Qué debemos hacer? El asunto que pidió suprimir no se logró contener.

HSK 5
0:03s
yīng gāi shì yǒu rén zài hòu bèi gǎo shì qíngAlguien debe estar moviendo los hilos detrás.

