Cómo usar "最近比较忙 还没来得及" (zuì jìn bǐ jiào máng hái méi lái de jí) en el diálogo chino

zuìjìnjiàománg háiméiláide

He estado ocupado, aún no he tenido tiempo

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:34
wǒ gěi nǐ fā nà wǎng kā fēn diàn de jì huà shū nǐ kàn méi kàn

我给你发那网咖分店的计划书 你看没看

Te envié el plan para la sucursal del cibercafé ¿Lo viste?

LINE 0218:38
PLAYING SCENE
zuì jìn bǐ jiào máng hái méi lái de jí

最近比较忙 还没来得及

He estado ocupado, aún no he tenido tiempo

LINE 0318:40
nǐ gàn shá ne zuì jìn bān yě bù shàng le wǒ zhè jū jiā bàn gōng ne

你干啥呢 最近班也不上了 我这居家办公呢

¿Qué haces? Últimamente ni vas a trabajar Estoy trabajando desde casa

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp18:38
TMDB ID278882

More Clips From Episode

Total 95 clips (Page 1 of 5)
小李总 确定不用我跟着您
HSK 5
0:03s
xiǎo lǐ zǒng què dìng bù yòng wǒ gēn zhe nínJoven Jefe Li, ¿seguro que no necesita que lo acompañe?
根本用不着 这条路
HSK 5
0:03s
gēn běn yòng bù zhe zhè tiáo lùNo hace falta en absoluto. Este camino...
给我来杯水 来杯水啊
HSK 2
0:03s
gěi wǒ lái bēi shuǐ lái bēi shuǐ aTráigame un vaso de agua. ¡Un vaso de agua!
不是 这一个人都没有 还得预订啊
HSK 5
0:03s
bú shì zhè yí gè rén dōu méi yǒu hái dé yù dìng aPero si no hay nadie. ¿Y aún así hay que reservar?
这谁定的规矩这是啊 我们裴总啊
HSK 6
0:03s
zhè shuí dìng de guī jǔ zhè shì a wǒ men péi zǒng a¿Quién puso esta regla? Nuestro Jefe Pei.
你看到外面那片菜地没有
HSK 4
0:03s
nǐ kàn dào wài miàn nà piàn cài dì méi yǒu¿Vio el huerto de afuera?
等长熟了以后呢 可以现摘现做
HSK 5
0:03s
děng zhǎng shú le yǐ hòu ne kě yǐ xiàn zhāi xiàn zuòY cuando estén maduras... se pueden recoger y cocinar al momento.
我就想喝口水 喝口水
HSK 2
0:03s
wǒ jiù xiǎng hē kǒu shuǐ hē kǒu shuǐSolo quiero beber agua. Beber agua.
你们这个地方开业多久了 不到一个月
HSK 5
0:03s
nǐ men zhè ge dì fāng kāi yè duō jiǔ le bú dào yí gè yuè¿Cuánto tiempo lleva abierto este lugar? Menos de un mes.
我发现你们这个地方的装修风格 好哇塞呀
HSK 5
0:03s
wǒ fā xiàn nǐ men zhè ge dì fāng de zhuāng xiū fēng gé hǎo wā sāi yaMe he dado cuenta de que el estilo de decoración... es espectacular.
方便的话我加你个微信
HSK 3
0:03s
fāng biàn de huà wǒ jiā nǐ gè wēi xìnSi no le importa, agregaré su WeChat.
这样 我下次来的时候 提前跟你预约 好吗 行
HSK 5
0:03s
zhè yàng wǒ xià cì lái de shí hòu tí qián gēn nǐ yù yuē hǎo ma xíngAsí, la próxima vez que venga... podré reservar con usted por adelantado, ¿le parece? Vale.
居然向这么多人问情报
HSK 7
0:03s
jū rán xiàng zhè me duō rén wèn qíng bàoIncreíble que pidieran información a tanta gente.
我怎么没遇到过这种好事啊
HSK 3
0:03s
wǒ zěn me méi yù dào guò zhè zhǒng hǎo shì a¿Por qué no me pasan estas cosas buenas a mí?
我不是那意思啊 老林 关键他们刺啥呀
HSK 6
0:03s
wǒ bú shì nà yì si a lǎo lín guān jiàn tā men cì shá yano quise decir eso, Don Lin. Lo importante es, ¿qué quieren espiar?
裴总 您放心 我们绝对不会出卖私厨的
HSK 7
0:03s
péi zǒng nín fàng xīn wǒ men jué duì bú huì chū mài sī chú deJefe Pei, pierda cuidado. Jamás traicionaremos a la Cocina privada.
最好是卖到他倾家荡产
HSK 7
0:03s
zuì hǎo shì mài dào tā qīng jiā dàng chǎnLo mejor sería que se arruine comprándola.
阿珍 你把手机借我一下
HSK 3
0:03s
ā zhēn nǐ bǎ shǒu jī jiè wǒ yī xiàA Zhen, préstame tu teléfono.
我给他个大嘴巴 一个大嘴巴子
HSK 5
0:03s
wǒ gěi tā gè dà zuǐ bā yí gè dà zuǐ bā ziLe voy a dar una bofetada. Una buena bofetada.
我跟你说 我过去的时候 我连个落脚的地儿都没有
HSK 4
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō wǒ guò qù de shí hòu wǒ lián gè luò jiǎo de dì ér dōu méi yǒuLe digo que cuando fui allí, no tenía ni dónde poner el pie.