Cómo usar "本以为到了年纪他会来娶我" (běn yǐ wéi dào le nián jì tā huì lái qǔ wǒ) en el diálogo chino
本以为到了年纪他会来娶我
Pensé que se casaría conmigo cuando llegara el momento,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
40:06
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我与黎王早有婚约 | wǒ yǔ lí wáng zǎo yǒu hūn yuē | yo estaba prometida al Príncipe Li. |
| 2▶ | 本以为到了年纪他会来娶我 | běn yǐ wéi dào le nián jì tā huì lái qǔ wǒ | Pensé que se casaría conmigo cuando llegara el momento, |
| 3 | 我便有机会离山 | wǒ biàn yǒu jī huì lí shān | y yo dejaría la montaña. |
More Clips From Episode
Total 55 clips (Page 2 of 3)
HSK 7
0:03s
xìng hǎo jīn rì wāi dǎ zhèng zháo fā xiàn nòng cuò lePor suerte, hoy descubrimos el error.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
yuán niáng zhēn lì hài ya shì a yǐ hòu yǒu hǎo rì zi guò leNuestra señora es formidable. Sí, nos esperan buenos días.
HSK 7
0:03s
zhè táo ér xìng ér nián jì hái shàng xiǎo shuō huà yě méi gè zhù yìTao y Xing aún son jóvenes. Hablan sin pensar.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ jià gěi tā yǐ hòu bú huì yǒu hǎo rì zi guò deTu vida no será fácil si te casas con él.
HSK 6
0:03s
wǒ ā niáng cōng míng yī shì dàn zài xuǎn nán rén yī dào shàng(Mi madre era una mujer inteligente,) (pero cuando se trataba de hombres,)
HSK 6
0:03s
dí què méi shén me yǎn guāng yuán niáng kě zhēn hǎo kàn(no tenía buen juicio.) Te ves deslumbrante.
HSK 2
0:03s
zěn me hái shì jìn bù qù wèn huà de rén ne¿Por qué estamos atascados aquí? ¿Dónde está el mensajero que enviamos?
HSK 6
0:03s
wù le jí shí kě zěn me bàn ne(Mo Wuyou, sobrino del Príncipe Ding) ¿Y si perdemos la hora auspiciosa?
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
zhǐ yào xīn jià niáng jiǎo bù zhān dì yě bù suàn huài le guī jǔpara que sus pies no toquen el suelo. No va contra la costumbre.
