Cómo usar "成为一名教书先生 我说的对吗" (chéng wéi yī míng jiào shū xiān shēng wǒ shuō de duì ma) en el diálogo chino

chéng成wéi为yī一míng名jiào教shū书xiān先shēng生 wǒ我shuō说de的duì对ma吗

como Fan Yun, ¿verdad?

HSK Vocabulary
成为H4一H1名H2先生H1我H1说H1的H1对H1吗H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
10:04
TMDB ID
239901
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1那让哥哥猜一下 你想像范云姐姐一样nà ràng gē gē cāi yī xià nǐ xiǎng xiàng fàn yún jiě jiě yī yàngDéjame adivinar a mí. Quieres ser maestra
2▶成为一名教书先生 我说的对吗chéng wéi yī míng jiào shū xiān shēng wǒ shuō de duì macomo Fan Yun, ¿verdad?
3不 我要成为官吏 而且是像范云姐姐这样的官吏bù wǒ yào chéng wéi guān lì ér qiě shì xiàng fàn yún jiě jiě zhè yàng de guān lìNo. Quiero ser funcionaria, una funcionaria como Fan Yun,

More Clips From Episode

Total 46 clips (Page 1 of 3)
你是故意的还是看不见啊
HSK 4
0:03s
你是故意的还是看不见啊
nǐ shì gù yì de hái shì kàn bú jiàn a¿Lo hiciste a propósito o no te diste cuenta?

没错 就是故意的
HSK 4
0:03s
没错 就是故意的
méi cuò jiù shì gù yì deAsí es. Lo hice a propósito.

范云肯定中你的圈套了
HSK 7
0:03s
范云肯定中你的圈套了
fàn yún kěn dìng zhōng nǐ de quān tào leFan Yun habría caído en tu trampa.

你有你的原则 我有我的规矩
HSK 6
0:03s
你有你的原则 我有我的规矩
nǐ yǒu nǐ de yuán zé wǒ yǒu wǒ de guī jǔTú tienes tus principios y yo tengo mis reglas.

她可是同我讲得清清楚楚
HSK 5
0:03s
她可是同我讲得清清楚楚
tā kě shì tóng wǒ jiǎng dé qīng qīng chǔ chǔElla me lo dijo muy claro.

慢慢喝你的甘露茶吧 走了啊
HSK 2
0:03s
慢慢喝你的甘露茶吧 走了啊
màn màn hē nǐ de gān lù chá ba zǒu le aDisfruta tu té Ganlu con calma. Me voy.

天色已经不早了 明日还要赶路呢
HSK 2
0:03s
天色已经不早了 明日还要赶路呢
tiān sè yǐ jīng bù zǎo le míng rì hái yào gǎn lù neYa se está haciendo tarde y mañana tenemos que seguir el viaje.

看来这灵仙教 还真是危险
HSK 7
0:03s
看来这灵仙教 还真是危险
kàn lái zhè líng xiān jiào hái zhēn shì wēi xiǎnEntonces la Secta del Espíritu Inmortal de verdad era peligrosa.

但是真的好美啊
HSK 4
0:03s
但是真的好美啊
dàn shì zhēn de hǎo měi a¡Pero son muy hermosos!

昨夜就退了 好像家中有什么急事 走得匆忙
HSK 6
0:03s
昨夜就退了 好像家中有什么急事 走得匆忙
zuó yè jiù tuì le hǎo xiàng jiā zhōng yǒu shén me jí shì zǒu dé cōng mángse fue anoche. Parece que tuvo una urgencia familiar. Se fue con mucha prisa.

该不会是家中出什么事了吧 范云
HSK 3
0:03s
该不会是家中出什么事了吧 范云
gāi bú huì shì jiā zhōng chū shén me shì le ba fàn yún¿Será que pasó algo en su casa? Fan Yun.

愣着干嘛呢 赶紧走吧
HSK 7
0:03s
愣着干嘛呢 赶紧走吧
lèng zhe gàn má ne gǎn jǐn zǒu ba¿Qué haces ahí parada? Vámonos ya.

马车都已经备好了 赶紧上车吧
HSK 4
0:03s
马车都已经备好了 赶紧上车吧
mǎ chē dōu yǐ jīng bèi hǎo le gǎn jǐn shàng chē baEl carruaje ya está listo. Anda, sube.

等回凌安之后 我请你吃包子吧
HSK 4
0:03s
等回凌安之后 我请你吃包子吧
děng huí líng ān zhī hòu wǒ qǐng nǐ chī bāo zi baCuando volvamos a Ling'an, te invitaré unos baozi.

就要离开雍城了 没什么好送你们的
HSK 3
0:03s
就要离开雍城了 没什么好送你们的
jiù yào lí kāi yōng chéng le méi shén me hǎo sòng nǐ men dese van de Yongcheng. No tengo nada especial que darles,

这个留在你们路上吃
HSK 4
0:03s
这个留在你们路上吃
zhè ge liú zài nǐ men lù shàng chīpero llévenselo para comer en el camino.

你呢 一定要记住姐姐说的话
HSK 3
0:03s
你呢 一定要记住姐姐说的话
nǐ ne yí dìng yào jì zhù jiě jiě shuō de huàRecuerda lo que te dije.

去帮助别人 我会好好学习
HSK 4
0:03s
去帮助别人 我会好好学习
qù bāng zhù bié rén wǒ huì hǎo hǎo xué xípara ayudar a los demás. Voy a estudiar mucho.

总有一天 我会像你们一样
HSK 3
0:03s
总有一天 我会像你们一样
zǒng yǒu yī tiān wǒ huì xiàng nǐ men yī yàngAlgún día seré como ustedes.

所以在那之前 你们一定要等着我
HSK 4
0:03s
所以在那之前 你们一定要等着我
suǒ yǐ zài nà zhī qián nǐ men yí dìng yào děng zhe wǒAsí que, hasta entonces, tienen que esperarme.

Next