Cómo usar "你师父我记性好得很" (nǐ shī fù wǒ jì xìng hǎo de hěn) en el diálogo chino
你师父我记性好得很
Sabes, tengo buena memoria.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
26:55
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 看没看见？ | kàn méi kàn jiàn ？ | ¿Lo ves? |
| 2▶ | 你师父我记性好得很 | nǐ shī fù wǒ jì xìng hǎo de hěn | Sabes, tengo buena memoria. |
| 3 | 这一看就是流浪汉的歇脚地 | zhè yī kàn jiù shì liú làng hàn de xiē jiǎo dì | Es evidente que es un refugio de vagabundos. |
More Clips From Episode
Total 126 clips (Page 3 of 7)
HSK 6
0:03s
nǐ jié hūn duì xiàng shì zěn me sàn de ？ nǐ xīn lǐ méi yǒu shù ma ？Y tu compromiso se rompió. ¿En serio no sabes por qué?
HSK 6
0:03s
wǒ gū fù suàn shì gè hǎo rén gū fù yí gè rén bǎ méng méng lā chě dàMi tío es un buen hombre. Crió a Meng él solo.
HSK 2
0:03s
yào bù zhè àn zi wǒ dé chá dào shén me shí hòu qù ？Ojalá no les pase nada más, o este caso podría no terminar nunca.
HSK 7
0:03s
jiù yīng gāi tū jī yī xià zi gěi tā zhèn chū láiDebemos apretarlo y sacarle la verdad.
HSK 6
0:03s
kě yǐ a nǐ zài zhè ér hǎn wǒ shēng “ shī fù ” wǒ jiù péi nǐ qùClaro. Llámame "Señor" y te acompaño.
HSK 6
0:03s
měi tiān jìn jìn chū chū nà me duō rén zěn me jì de qīng chǔ ma ？Aquí entra y sale mucha gente. ¿Cómo voy a recordarlo?
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ zěn me gǎn gēn jǐng chá shū shū sā huǎng a ？ nǐ …¿Cómo voy a mentirles a ustedes, agentes? ¡Oye!
HSK 6
0:03s
zhè rén méi yī jù shí huà hùn kǒu fàn chīDice puras mentiras. Solo está tratando de zafarse.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ duì nà ge dài kǒu zhào de dí què yǒu … yǒu diǎn yìn xiàngSí recuerdo a ese tipo con una mascarilla.
HSK 7
0:03s
nà ge rén shén me tè zhēng ？ hēi mào zi 、 bái kǒu zhào suàn bù suàn ma ？¿Cómo era? Gorra negra, mascarilla blanca. ¿Sirve?
HSK 6
0:03s
shuō shí huà a wǒ jì rén jì de qīng chǔ dé hěn- Será mejor que seas sincero. - Soy muy bueno con las caras.
HSK 6
0:03s