Name: Chinese dialogue snippet: "今时不同往日了呀" (jīn shí bù tóng wǎng rì le ya)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "今时不同往日了呀" (jīn shí bù tóng wǎng rì le ya). Localized translation: "Las cosas son diferentes ahora.", vocabulary HSK categorization included.

jīn今shí时bù不tóng同wǎng往rì日le了ya呀

Las cosas son diferentes ahora.

HSK Vocabulary

不同H3 往日H7 了H1 呀H5

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E8

Clip Timestamp

6:57

TMDB ID

279136

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	你做账号你不是说不想把我们店发扬光大吗	nǐ zuò zhàng hào nǐ bú shì shuō bù xiǎng bǎ wǒ men diàn fā yáng guāng dà ma	¿Creaste una cuenta? Dijiste que no querías promocionar nuestra cafetería, ¿no?
2▶	今时不同往日了呀	jīn shí bù tóng wǎng rì le ya	Las cosas son diferentes ahora.
3	我呢还做了一计划书什么	wǒ ne hái zuò le yī jì huà shū shén me	Incluso hice un plan de marketing. Por ejemplo,

More Clips From Episode

Total 136 clips (Page 5 of 7)

HSK 5

0:03s

沿河铺设健身步道这样的设计中规中矩

yán hé pū shè jiàn shēn bù dào zhè yàng de shè jì zhōng guī zhōng jǔUn diseño como instalar senderos para ejercicio a lo largo del río es demasiado convencional

HSK 6

0:03s

虽然你的想法很大胆但还是很有创意的

suī rán nǐ de xiǎng fǎ hěn dà dǎn dàn hái shì hěn yǒu chuàng yì deaunque tu idea es muy audaz, es bastante creativa.

HSK 5

0:03s

大胆才能带来新意

dà dǎn cái néng dài lái xīn yìLa audacia trae innovación.

HSK 2

0:03s

有点喜怒不形于色的意思啊昨天

yǒu diǎn xǐ nù bù xíng yú sè de yì si a zuó tiānEs bastante buena ocultando sus emociones. Ayer,

HSK 6

0:03s

那就先这么定了接下来我去对接一下

nà jiù xiān zhè me dìng le jiē xià lái wǒ qù duì jiē yī xiàEntonces quedamos así por ahora. Ahora iré a coordinar los detalles.

HSK 2

0:03s

下班了怎么还在忙啊

xià bān le zěn me hái zài máng a¿Por qué sigues trabajando después de la jornada?

HSK 5

0:03s

我要用最短的时间让自己成长起来

wǒ yào yòng zuì duǎn de shí jiān ràng zì jǐ chéng zhǎng qǐ láiQuiero convertirme en una persona capaz en el menor tiempo posible

HSK 5

0:03s

让那些不相信我的人好好看看我的实力

ràng nà xiē bù xiāng xìn wǒ de rén hǎo hǎo kàn kàn wǒ de shí lìpara que aquellos que no creen en mí puedan ver mi fuerza.

HSK 5

0:03s

你又受什么刺激了

nǐ yòu shòu shén me cì jī le¿Qué te ha afectado ahora?

HSK 6

0:03s

你劳逸结合一下嘛

nǐ láo yì jié hé yī xià maDeberías equilibrar el trabajo y el descanso.

HSK 4

0:03s

咱俩一块去就当放松一下

zán liǎ yī kuài qù jiù dāng fàng sōng yī xiàVamos juntas para relajarnos un poco.

HSK 1

0:03s

我能不去吗

wǒ néng bù qù ma¿Puedo no ir?

HSK 4

0:03s

你之前不是挺喜欢玩的吗你就当陪我好不好

nǐ zhī qián bú shì tǐng xǐ huān wán de ma nǐ jiù dāng péi wǒ hǎo bù hǎoTe gustaba jugar antes, ¿no? Acompáñame, ¿sí?

HSK 5

0:03s

钱总光明兄叫我老钱就行了行老钱

qián zǒng guāng míng xiōng jiào wǒ lǎo qián jiù xíng le xíng lǎo qiánDirector Qian. Guangming, puedes llamarme simplemente Sr. Qian. De acuerdo, Sr. Qian.