Cómo usar "你这话说的 你不紧张啊" (nǐ zhè huà shuō de nǐ bù jǐn zhāng a) en el diálogo chino
你这话说的 你不紧张啊
¿Por qué dices eso? ¿Acaso tú no estás nerviosa?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
10:44
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你很紧张啊 | nǐ hěn jǐn zhāng a | ¿Estás muy nervioso? |
| 2▶ | 你这话说的 你不紧张啊 | nǐ zhè huà shuō de nǐ bù jǐn zhāng a | ¿Por qué dices eso? ¿Acaso tú no estás nerviosa? |
| 3 | 我 我还好吧 你 你知道咱对手是筑翎吧 | wǒ wǒ hái hǎo ba nǐ nǐ zhī dào zán duì shǒu shì zhù líng ba | Yo... yo estoy bien. ¿Sabes que nuestro competidor es el Grupo Zhuling? |
More Clips From Episode
Total 136 clips (Page 1 of 7)
HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
yòu shì zhù líng shén me yì si nǐ gāng lái nǐ hái bù zhī dào¿Otra vez el Grupo Zhuling? ¿Qué significa eso? Como eres nueva, aún no lo sabes.

HSK 4
0:03s
dōu shì yǔ zǒng cóng zhù líng shǒu lǐ miàn yíng xià lái deque el Sr. Yu arrebató directamente al Grupo Zhuling.

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
jiù yīn wèi tā men shì háng yè lóng tóu a nà zán jiù bù zhī dào le¿Solo porque es el líder en la industria? Eso ya no lo sabemos.

HSK 6
0:03s
yǒu shén me máo dùn yě bù kě néng bǎi dào míng miàn shàng shuō yaCualquier conflicto que tengan no lo van a discutir abiertamente, ¿verdad?

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s
yǔ zǒng jiù méi yǒu xiǎng guò shì nǐ dé zuì rén tài duō le¿No has pensado que has ofendido a demasiadas personas?

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
nán bù chéng zhù líng xiàn zài biàn chéng le kōng jià zi lián fàng wǒ rù jú dōu bù gǎn¿Acaso el Grupo Zhuling se ha convertido en una cáscara vacía que ni siquiera se atreve a dejarme entrar en el juego?

HSK 2
0:03s
rén xīn méi nǐ xiǎng dé nà me jiān bù kě cuī deEl corazón humano no es tan inquebrantable como crees.

HSK 5
0:03s
nǐ zhè shì zuò shén me gēng xīn chǎn pǐn zhào¿Qué estás haciendo? ¿Actualizando fotos de productos?

HSK 7
0:03s
nǐ zuò zhàng hào nǐ bú shì shuō bù xiǎng bǎ wǒ men diàn fā yáng guāng dà ma¿Creaste una cuenta? Dijiste que no querías promocionar nuestra cafetería, ¿no?





