Cómo usar "你怎么都给我了呀" (nǐ zěn me dōu gěi wǒ le ya) en el diálogo chino
你怎么都给我了呀
¿Por qué me lo das todo a mí?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
16:11
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 快吃 | kuài chī | Come, anda. |
| 2▶ | 你怎么都给我了呀 | nǐ zěn me dōu gěi wǒ le ya | ¿Por qué me lo das todo a mí? |
| 3 | 小傻子你忘了 我们家是杀猪的 猪肉我早都吃腻了 | xiǎo shǎ zi nǐ wàng le wǒ men jiā shì shā zhū de zhū ròu wǒ zǎo dōu chī nì le | Tontita, ¿se te olvidó? Mi familia se dedica a matar cerdos. Ya estoy harta de comer cerdo. |
More Clips From Episode
Total 199 clips (Page 5 of 10)
HSK 7
0:03s
wǔ huā bā mén pīn zài yī kuài cái shí máo neDe todos los colores, mezclados juntos, eso sí que es moda.
HSK 4
0:03s
wǎn zì xí nǐ néng bù néng bāng wǒ qǐng gè jiǎ¿Puedes pedir permiso por mí para el estudio nocturno?
HSK 3
0:03s
fàn hé nǐ yī huì er bāng wǒ dài huí qù wǒ zǒu leLlévate mi fiambrera luego, por favor. Me voy.
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
nà huì er wǒ měi tiān dōu xiǎng zhe tán liàn ài jiù shì xiǎo míng tā bàEn ese entonces, solo pensaba en enamorarme. Era el papá de Ren Xiaoming.
HSK 5
0:03s
wǒ zhī dào tā nà huì er lǎo xiǎng quàn wǒ hǎo hǎo xué xíSé que ella en ese entonces... ...siempre quería convencerme de estudiar mucho.
HSK 3
0:03s
shì wǒ bù yīng gāi gēn xiǎo míng tā bà qù nán fāng...fue irme al sur con el papá de Ren Xiaoming.
HSK 7
0:03s
qián liǎng tiān wǒ men jiā bǎi le yī zhuō xí lái le gè zǎi niú deHace dos días hubo un banquete en mi casa. Vino un matarife.
HSK 6
0:03s
ràng wǒ men liǎ xià gè yuè jiù dìng hūn nián dǐ jié hūnQuieren que nos comprometamos el próximo mes. Y que nos casemos a fin de año.
HSK 6
0:03s
bì le yè jiù suàn dāng shàng xiǎo xué lǎo shī zhēng de hái bù rú xǐ zhū cháng zi duōQue aunque me gradúe y sea maestra de primaria... ...ganaré menos que lavando tripas de cerdo.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
kě wǒ jiù shì xǐ huān tā wǒ jiù yào gēn tā zài yì qǐPero a mí me gusta. Quiero estar con él.
