¿Qué significa "娘您看谁来了" (niáng nín kàn shuí lái le)?

niáng娘 nín您kàn看shuí谁lái来le了

Suegra, mire quién vino.

HSK Vocabulary

娘H7 您H1 看H1 谁H1 来H1 了H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E5

Clip Timestamp

37:25

TMDB ID

275966

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	娘	niáng	Suegra.
2▶	娘您看谁来了	niáng nín kàn shuí lái le	Suegra, mire quién vino.
3	老八	lǎo bā	Jinshui.

More Clips From Episode

Total 168 clips (Page 9 of 9)

HSK 3

0:03s

我等你这句话

wǒ děng nǐ zhè jù huàLlevo mucho tiempo esperando

HSK 1

0:03s

等了许久了

děng le xǔ jiǔ leque dijeras eso.

HSK 2

0:03s

老八快起来起来

lǎo bā kuài qǐ lái qǐ láiJinshui, levántate.

HSK 4

0:03s

岂不是太可惜了

qǐ bù shì tài kě xī lesería una verdadera lástima.

HSK 4

0:03s

wǒ dā yìng nǐTe lo prometo.

HSK 6

0:03s

既然墨坊学不成我便买书自己学

jì rán mò fāng xué bù chéng wǒ biàn mǎi shū zì jǐ xuéSi no puedo aprender en el taller, compraré libros y estudiaré por mi cuenta.

HSK 3

0:03s

让咱们全家过上好日子

ràng zán men quán jiā guò shàng hǎo rì zipara que toda nuestra familia tenga una vida mejor.

HSK 4

0:03s

你可吃得了这苦

nǐ kě chī dé le zhè kǔ¿Podrás soportarlo?