Cómo usar "岂不是显得我迂腐不化" (qǐ bù shì xiǎn de wǒ yū fǔ bù huà) en el diálogo chino

qǐ岂bù不shì是xiǎn显de得wǒ我yū迂fǔ腐bù不huà化

parece que soy anticuado e inflexible, ¿verdad?

HSK Vocabulary
是H1显得H5我H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
15:32
TMDB ID
275966
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我若再坚持女子不能制墨的 口头规矩wǒ ruò zài jiān chí nǚ zǐ bù néng zhì mò de kǒu tóu guī jǔsi sigo insistiendo en la regla verbal de que las mujeres no pueden hacer tinta,
2▶岂不是显得我迂腐不化qǐ bù shì xiǎn de wǒ yū fǔ bù huàparece que soy anticuado e inflexible, ¿verdad?
3只不过是zhǐ bù guò shìSin embargo,

More Clips From Episode

Total 168 clips (Page 9 of 9)
我等你这句话
HSK 3
0:03s
我等你这句话
wǒ děng nǐ zhè jù huàLlevo mucho tiempo esperando

等了许久了
HSK 1
0:03s
等了许久了
děng le xǔ jiǔ leque dijeras eso.

老八 快起来 起来
HSK 2
0:03s
老八 快起来 起来
lǎo bā kuài qǐ lái qǐ láiJinshui, levántate.

岂不是太可惜了
HSK 4
0:03s
岂不是太可惜了
qǐ bù shì tài kě xī lesería una verdadera lástima.

我答应你
HSK 4
0:03s
我答应你
wǒ dā yìng nǐTe lo prometo.

既然墨坊学不成 我便买书自己学
HSK 6
0:03s
既然墨坊学不成 我便买书自己学
jì rán mò fāng xué bù chéng wǒ biàn mǎi shū zì jǐ xuéSi no puedo aprender en el taller, compraré libros y estudiaré por mi cuenta.

让咱们全家过上好日子
HSK 3
0:03s
让咱们全家过上好日子
ràng zán men quán jiā guò shàng hǎo rì zipara que toda nuestra familia tenga una vida mejor.

你可吃得了这苦
HSK 4
0:03s
你可吃得了这苦
nǐ kě chī dé le zhè kǔ¿Podrás soportarlo?

Previous