Cómo usar "生了新肉了吧 都" (shēng le xīn ròu le ba dōu) en el diálogo chino
生了新肉了吧 都
y les creció piel nueva, ¿verdad?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
15:02
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 想必诸位富贵人当久了 这手生了福气 脱了老茧 | xiǎng bì zhū wèi fù guì rén dāng jiǔ le zhè shǒu shēng le fú qì tuō le lǎo jiǎn | Supongo que ustedes han sido personas ricas por mucho tiempo, sus manos se han vuelto delicadas. Perdieron los callos |
| 2▶ | 生了新肉了吧 都 | shēng le xīn ròu le ba dōu | y les creció piel nueva, ¿verdad? |
| 3 | 既然骆大少爷这么说了 | jì rán luò dà shào yé zhè me shuō le | Ya que el Sr. Wensong lo dice así, |
More Clips From Episode
Total 168 clips (Page 9 of 9)
HSK 6
0:03s
jì rán mò fāng xué bù chéng wǒ biàn mǎi shū zì jǐ xuéSi no puedo aprender en el taller, compraré libros y estudiaré por mi cuenta.
HSK 3
0:03s
ràng zán men quán jiā guò shàng hǎo rì zipara que toda nuestra familia tenga una vida mejor.
