Cómo usar "我答应你" (wǒ dā yìng nǐ) en el diálogo chino
我答应你
Te lo prometo.
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
40:14
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 岂不是太可惜了 | qǐ bù shì tài kě xī le | sería una verdadera lástima. |
| 2▶ | 我答应你 | wǒ dā yìng nǐ | Te lo prometo. |
| 3 | 谢七嫂 | xiè qī sǎo | Gracias, cuñada Rujun. |
More Clips From Episode
Total 168 clips (Page 8 of 9)mò wàng chū xīn cái shìNo deberían olvidar su intención original. cǐ shì wú xū zài yì leno hay nada más que discutir. kǒng pà lián nǐ wǒ dōu zì tàn bù rúquizá ni tú ni yo estemos a su altura. tā ràng wǒ jiāng mò zèng rénMe pidió que regalara la tinta. kǒng pà shì lǐ lǎo bā nǐ aeres tú. wǒ zhī dào nǐ shǒu guī jǔsé que respetas las reglas. nǐ dīng chǐ míng shì nǐ bù kě yǐ zhì mòHiciste un juramento solemne de no volver a elaborar tinta. kě méi rén shuō nǐ bù kě yǐ jiào rén zhì mò yaPero nadie dijo que no pudieras enseñar a otros a elaborarla. wǒ gān yuàn yī bèi zi bù zhì mòaceptaría no elaborar tinta por el resto de mi vida. hòu jì yǒu réntenga quien la herede? nǐ zì jǐ hǎo hǎo zhuó mó zhuó mó ba zhè ge jué lǎo bāPiénsalo bien. ¡Qué terco eres! nǐ shuō wǒ gāi zěn me bànDime, ¿qué debo hacer? niáng nín kàn shuí lái leSuegra, mire quién vino. lǎo bā nǐ zhè shì zuò shén meJinshui, ¿qué haces? wǒ kuì duì qī sǎo xìn rènNo fui digno de tu confianza zhè xiē dōu shì wǎng shìtodo eso quedó en el pasado. shì yī shí zhì qìsolo por un arrebato de orgullo. ràng tā shòu yān xūn huǒ liǎo zhī kǔsufriera entre humo y fuego. zhēn niáng dài mò yī piàn chū xīnque Zhen se tomara este oficio con tanta sinceridad. wǒ jīn rì zài qī sǎo miàn qián qiú yí gè ēn diǎnHoy, ante ti, te pido que me concedas esto: