Cómo usar "也不过如此 那既是如此" (yě bù guò rú cǐ nà jì shì rú cǐ) en el diálogo chino
也不过如此 那既是如此
tampoco era gran cosa. Entonces, si es así,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
33:09
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 才制出平生第一方墨 要说成色嘛 | cái zhì chū píng shēng dì yī fāng mò yào shuō chéng sè ma | y apenas entonces elaboré mi primera barra de tinta. Y su calidad |
| 2▶ | 也不过如此 那既是如此 | yě bù guò rú cǐ nà jì shì rú cǐ | tampoco era gran cosa. Entonces, si es así, |
| 3 | 李祯姑娘此时此刻 这一方墨不能不算是一方好墨 | lǐ zhēn gū niáng cǐ shí cǐ kè zhè yī fāng mò bù néng bù suàn shì yī fāng hǎo mò | en este momento, la tinta de la Srta. Li Zhen debe considerarse una buena tinta. |
More Clips From Episode
Total 168 clips (Page 4 of 9)
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ mò yè yǒu chuán nán bù chuán nǚ yī shuōen nuestra industria de la tinta existe el dicho de transmitir solo a hombres,
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
ruò shì zài zuò de zhū wèi yǒu suǒ gù lǜ de huà wǒ dà bù liǎo fā gè shìSi los presentes tienen alguna preocupación, puedo jurar que
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
bù fáng jiù ràng tā zhì chū yī kuài mò lái zhè¿Por qué no dejamos que haga una pieza de tinta? Esto...
HSK 6
0:03s
nǐ zhè ge dāng gē gē de zěn me yě bù lán zhe nǐTú, como su hermano mayor, ¿por qué no la detuviste? Tú...
HSK 7
0:03s
zán men jiā hái bù yòng kào tā zhuàn qián yǎng huó¡Nuestra familia aún no necesita que ella nos mantenga!
