Cómo usar "不是谁都有资格扛这担子" (bú shì shéi dōu yǒu zī gé káng zhè dàn zi) en el diálogo chino

shìshéidōuyǒukángzhèdànzi

No cualquiera tiene las cualificaciones para cargar con esta responsabilidad.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:40
chéng
dān
rèn
běn
lái
jiù
shì
zhǒng
duàn
liàn

Asumir responsabilidades es en sí un entrenamiento.

LINE 0225:42
PLAYING SCENE
shì
shéi
dōu
yǒu
káng
zhè
dàn
zi

No cualquiera tiene las cualificaciones para cargar con esta responsabilidad.

LINE 0325:45
wǒ jiāo gěi nǐ shì xìn dé guò nǐ

我交给你 是信得过你

Te lo confío porque confío en ti.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp25:42
TMDB ID272681