Cómo usar "我不是天生应该要给你信任的" (wǒ bú shì tiān shēng yīng gāi yào gěi nǐ xìn rèn de) en el diálogo chino

shìtiānshēngyīnggāiyàogěixìnrènde

No te debo mi confianza.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:31
nǐ bù jué dé kě xiào ma shì nǐ bù xìn rèn wǒ zài xiān de

你不觉得可笑吗 是你不信任我在先的

¿No te parece ridículo? Tú fuiste quien dejó de confiar en mí.

LINE 0215:34
PLAYING SCENE
shì
tiān
shēng
yīng
gāi
yào
gěi
xìn
rèn
de

No te debo mi confianza.

LINE 0315:36
xìn rèn shì yīng gāi xū yào nǐ kào zì jǐ yì diǎn yì diǎn zhēng lái de

信任是应该需要你靠自己 一点一点挣来的

La confianza tiene que ganarse poco a poco.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E26
Timestamp15:34
TMDB ID273129