Cómo usar "我就想图个清闲" (wǒ jiù xiǎng tú gè qīng xián) en el diálogo chino
我就想图个清闲
Solo quiero un poco de paz.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
39:23
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这房子给你 不是 说我对你还有什么感情 | zhè fáng zi gěi nǐ bú shì shuō wǒ duì nǐ hái yǒu shén me gǎn qíng | Si te dejo esta casa, no es porque todavía sienta algo por ti. |
| 2▶ | 我就想图个清闲 | wǒ jiù xiǎng tú gè qīng xián | Solo quiero un poco de paz. |
| 3 | 你就痛痛快快地拿着吧 我不要 | nǐ jiù tòng tòng kuài kuài dì ná zhe ba wǒ bú yào | Así que acéptala de una vez. No la quiero. |
More Clips From Episode
Total 88 clips (Page 2 of 5)
HSK 2
0:03s
wǒ jué de nǐ xiàn zài zuò fēi sù zuò dé yǐ jīng jiàn rù jiā jìng leCreo que ahora, trabajando en casos no contenciosos, te está yendo cada vez mejor.
HSK 5
0:03s
xīn dòng yě dé xíng dòng yǐ wǒ xiàn zài zhè ge tiáo jiànSi me interesa, debo actuar. Con mis condiciones actuales,
HSK 3
0:03s
nà wǒ méi zhǔn zhēn de kě yǐ liǎng tóu kāi huāentonces tal vez podría triunfar en ambas cosas.
HSK 6
0:03s
lái zhèng miàn zài kàn yī xià wǒ men zài zì pāi yī xiàVen, míralo de frente otra vez. Vamos a tomarnos otra selfi.
HSK 7
0:03s
gè wèi qīn péng hǎo yǒu nǐ men jiàn zhèng a zhè shì shěn xiè zhì fǎ guānAmigos y familiares, sean testigos. Este es el juez Shen Xiezhi.
HSK 7
0:03s
jīn tiān bú shì wǒ zhǎo tā shì tā tū rán chán shàng wǒ deHoy no fui yo quien lo buscó, él de repente vino a acosarme.
HSK 7
0:03s
jiù zhè me diǎn xiǎo shì bié lái huí tuī tuō le nǐ míng tiān yī zǎo jiù qùEs solo un pequeño favor, no pongas excusas. Ve a primera hora de la mañana.
HSK 4
0:03s
dào nǎ zhàn dào nǎ lù chē bǐ wǒ dōu qīng chǔen qué parada bajar y qué autobús tomar... lo sabe mejor que yo.
HSK 1
0:03s
wǒ bù xiǎng tīng tā shuō tā shuō shén me wǒ dōu bù xiǎng tīngNo quiero escuchar lo que dice. No quiero oír nada de lo que diga.
HSK 7
0:03s
yuàn yì fàng guò wǒ nà jiù gǎn jǐn kāi tíng bay está dispuesta a dejarme en paz. Entonces que empiece el juicio pronto.
HSK 1
0:03s
wǒ shén me dōu bú yào wǒ jiù yào wǒ de tuì xiū jīnNo quiero nada en absoluto. Solo quiero mi pensión.
