Cómo usar "你妈那才是真的对你好" (nǐ mā nà cái shì zhēn de duì nǐ hǎo) en el diálogo chino
你妈那才是真的对你好
nǐ mā nà cái shì zhēn de duì nǐ hǎo
Tu madre es la que realmente te trata bien.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
6:01
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我妈那叫泄愤 | wǒ mā nà jiào xiè fèn | Lo de mi madre es desahogar su ira. |
| 2▶ | 你妈那才是真的对你好 | nǐ mā nà cái shì zhēn de duì nǐ hǎo | Tu madre es la que realmente te trata bien. |
| 3 | 可你呢 | kě nǐ ne | Pero tú, |
More Clips From Episode
Total 105 clips (Page 1 of 6)
HSK 4
0:03s
gēn nǐ men de àn zi yǒu guān xì dǎ zhù a wǒ men yǒu guī dìng¿Tiene que ver con su caso? Para ahí. Tenemos normas.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ jīn tiān bú huì shì lái péi wǒ gōng zuò de baNo habrás venido hoy solo para acompañarme a trabajar, ¿no?
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
nà nǐ dào shí hòu gěi wǒ xiāo xī hǎo lei dào shí hòu jiàn aEntonces avísame cuando llegues. Vale, nos vemos entonces.
HSK 3
0:03s
cóng xiǎo dào dà wǒ zuì pà de jiù shì kāi jiā zhǎng huì leDesde que era pequeño, lo que más temía eran las reuniones de padres.
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
hòu lái quán xiào tóng xué dōu zhī dào le zhěng zhěng yí gè xué qī méi tái dé qǐ tóuLuego toda la escuela se enteró. No pude levantar la cabeza en todo el semestre.
HSK 3
0:03s
yǒu jiào wú lèi tā gāi dǎ ā yí dǎ dé hǎoLa educación es para todos. Se merecía la paliza. La tía hizo bien en pegarle.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
zǎ wǒ tì nǐ mā shuō huà nǐ jiù zhè bù lè yì nà bù lè yì de¿Cómo que defiendo a tu madre? Te molesta esto y aquello.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
měi cì lái jiē nǐ bú shì gěi nǐ dài yī fú jiù shì gěi nǐ dài chī deCada vez que viene, si no te trae ropa, te trae comida.
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ yào shì nǐ mā wǒ zǎo yí gè bā zhǎng chōu shàng qù leSi yo fuera tu madre, ya te habría dado una bofetada hace tiempo.
HSK 3
0:03s