Cómo usar "令他夫妻二人相偕白首" (lìng tā fū qī èr rén xiāng xié bái shǒu) en el diálogo chino
令他夫妻二人相偕白首
lìng tā fū qī èr rén xiāng xié bái shǒu
permitiendo que él y su esposa vivan juntos hasta la vejez.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
1:46
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 希望大师兄一片痴心 可以感动上天 | xī wàng dà shī xiōng yī piàn chī xīn kě yǐ gǎn dòng shàng tiān | Espero que la devoción de Haoyue conmueva al cielo, |
| 2▶ | 令他夫妻二人相偕白首 | lìng tā fū qī èr rén xiāng xié bái shǒu | permitiendo que él y su esposa vivan juntos hasta la vejez. |
| 3 | 别跑 站住 | bié pǎo zhàn zhù | ¡No corras! ¡Detente! |
More Clips From Episode
Total 76 clips (Page 1 of 4)
HSK 3
0:03s
yī shù gāo jué yòu bù mù xū míngtiene habilidades médicas extraordinarias y no busca la fama.

HSK 7
0:03s
xī wàng dà shī xiōng yī piàn chī xīn kě yǐ gǎn dòng shàng tiānEspero que la devoción de Haoyue conmueva al cielo,

HSK 7
0:03s
quán bèi zéi rén huò hài le dǒng shū zhī dào kěn dìng yòu yào mà wǒ lehan sido destruidas por los ladrones! ¡El Sr. Dong seguramente me regañará otra vez!

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ méi kàn qīng wǒ yī hǎn tā tā tóu yě bù huí jiù pǎo leNo la vi claramente, cuando lo llamé, ni siquiera miró atrás y salió corriendo.

HSK 7
0:03s
nǐ zhè yàng dà jīng xiǎo guài de jīng zhe fū rén zěn me bàn neHaces tanto escándalo, ¿qué hacemos si asustas a la Sra. Feiyan?

HSK 6
0:03s
méi xiǎng dào méi zhǎo dào nǐ dǎo shì kàn le yī chū hǎo xìno te encontré, ¡pero terminé viendo todo un espectáculo!

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s
shī xiōng shī mèi de yě bù zhī dào bì xiánSe debe mantener la distancia entre hombres y mujeres.

HSK 7
0:03s
zěn me huì yǒu zhè me duō yě wù de cán shī¿Cómo puede haber tantos restos de animales salvajes?

HSK 4
0:03s
gēn zhe bié rén kàn wǒ xiào huà suàn shén me jiě mèi suàn shén me jiě mèi¿Por qué sigues a los demás burlándote de mí? ¿Somos hermanas o no? ¿Somos hermanas o no?

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
qín xiāng de yǎn shén kàn zhe bái gōng zi dōu yào dī chū shuǐ lái lelos ojos de Qin Xiang brillaban con tal amor al mirar al Sr. Bai, que parecían desprender luz.

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
wǒ bù xiǎng huí nà wū kàn jiàn tā jiù bǎo leNo quiero volver a esa habitación, solo verla me quita el hambre.

HSK 7
0:03s
lǎo nú duì zhè zào shàng de huó jì tū rán jiù kāi le qiàode repente entendí cómo preparar los postres.

HSK 5
0:03s
sūn shén yī lián xīn jí dōu néng zhì kě bù¿El Doctor Sun incluso puede curar enfermedades cardíacas? Claro.

HSK 6
0:03s
xiǎo shī mèi bù hǎo le chū dà shì le xiǎo sōng zi ràng rén hài sǐ leWan, ¡mala noticia! ¡Alguien mató a Song!

HSK 5
0:03s
wǒ qù kàn kàn nǐ bù néng qù dà shī xiōng dài wǒ bù báoVoy a ver qué pasó. No puedes ir. Haoyue ha sido muy bueno conmigo.

HSK 6
0:03s
shuí yào gǎn shuō xiǎo wǎn ér huài huà xiān wèn wǒ de jiàn dá bù dā yìngSi alguien se atreve a hablar mal de la Pequeña Wan'er, ¡tendrá que enfrentar mi espada!