Cómo usar "把本王咬得鲜血淋漓了" (bǎ běn wáng yǎo dé xiān xuè lín lí le) en el diálogo chino
把本王咬得鲜血淋漓了
debo esperar a que esta bestia me muerda hasta sangrar
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
28:23
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 难道 按照太子的意思是说 非要等到这个小畜生 | nán dào àn zhào tài zi de yì si shì shuō fēi yào děng dào zhè ge xiǎo chù sheng | ¿Acaso según tú, debo esperar a que esta bestia |
| 2▶ | 把本王咬得鲜血淋漓了 | bǎ běn wáng yǎo dé xiān xuè lín lí le | debo esperar a que esta bestia me muerda hasta sangrar |
| 3 | 本王方可处置不成 孤不是这个意思 | běn wáng fāng kě chǔ zhì bù chéng gū bú shì zhè ge yì si | para poder castigarla? No quise decir eso. |
More Clips From Episode
Total 187 clips (Page 6 of 10)
HSK 7
0:03s
chéng qīn de shì qíng hái shì dé wǒ zì jǐ zuò zhǔdebo decidir yo misma sobre mi matrimonio.

HSK 1
0:03s
zán yě bù zhī dào zhè chén fǔ shì shén me guāng jǐngy no sabemos cómo es la situación de la familia Chen.

HSK 5
0:03s
qǐng gū niáng dài tài tài qù yíng yī yíngLe pide a la señorita que vaya a recibirla en su lugar.

HSK 2
0:03s
zhè me dà de yǔ wài zǔ mǔ zěn me hái méi lái¿Por qué mi abuela aún no ha llegado con esta lluvia tan fuerte?

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s
hái bú dào gěi tā qǐng gōng de shí hòuaún no sea el momento de solicitar su reconocimiento.

HSK 6
0:03s
tài zi yù cì de shì qíng jìn zhǎn zěn me yàng le¿Cómo va la investigación de lo del atentado contra el príncipe heredero?










