Cómo usar "不是说好了送鱼鳞册吗" (bú shì shuō hǎo le sòng yú lín cè ma) en el diálogo chino
不是说好了送鱼鳞册吗
¿No había dicho que traería el registro de tierras?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
23:08
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这么大的雨 外祖母怎么还没来 | zhè me dà de yǔ wài zǔ mǔ zěn me hái méi lái | ¿Por qué mi abuela aún no ha llegado con esta lluvia tan fuerte? |
| 2▶ | 不是说好了送鱼鳞册吗 | bú shì shuō hǎo le sòng yú lín cè ma | ¿No había dicho que traería el registro de tierras? |
| 3 | 怎么死了这么多人 | zěn me sǐ le zhè me duō rén | ¿Cómo murió tanta gente? |
More Clips From Episode
Total 187 clips (Page 4 of 10)
HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
qù nán zi duō shì hé yì qīn de dì fāng zǒu dòng¿Ir a lugares donde hay muchos hombres, apropiados para arreglar matrimonios?

HSK 7
0:03s
nín bú shì shuō yào bào dá gù gū niáng ma¿Usted no dijo que quería recompensar a la Srta. Gu?

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
yī kàn jiù shì dú shū de hǎo dì fāng ràng rén jiàn zhī wàng sú[Estudiar con rigor, practicar con diligencia] Se ve que es un buen lugar para estudiar. Te hace olvidar lo mundano.

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s
míng é dōu ràng rén qiǎng guāng le nǐ zhè huà shuō de zěn mey todos los cupos estarán ocupados. ¿Cómo puedes hablar así? ¿Qué pasa?

HSK 6
0:03s
nán dào wǒ hái lán zhe nǐ bù ràng nǐ zuò xué wèn bù chéng¿Acaso yo te he impedido dedicarte al estudio?

HSK 3
0:03s
zhǐ shì yín qián bù còu shǒu wǒ dōu gēn nà pù zhǔ shuō hǎo leSolo que no tenía suficiente dinero. Ya había acordado con el dueño

HSK 7
0:03s
jiù chōng nǐ nà sǔn rén bù lì jǐ de jìn er wǒCon esa actitud tuya de perjudicar a otros sin beneficiarte... Yo...

HSK 5
0:03s
wǒ qiǎng nǐ de pù zi yě shì wèi le jì jiā hǎoTe arrebaté la tienda por el bien de la familia Ji.

HSK 7
0:03s
ràng xū ruò jiàn xiào le wǒ men zhè jiù qù bài jiànMis disculpas por haberte hecho presenciar esto. Iremos a presentar nuestros respetos ahora.

HSK 7
0:03s
wǒ jiù zài nà biān děng nǐ men nǐ zhǐ guǎn dài wǒ èr gē gē qùlos esperaré allá. Solo lleva a Ji Yao.

HSK 7
0:03s
qián tou yǒu zuò liáng tíng gū niáng ruò shì lèi le yě kě zuò yī zuòAllá adelante hay un pabellón. Señorita, si se cansa, puede sentarse un rato.

HSK 3
0:03s
wǒ zài páng tīng zhe bù fāng biàn suǒ yǐ jiù chū lái leNo era conveniente que me quedara escuchando, así que salí.



