Cómo usar "烂在肚子里 是" (làn zài dǔ zi lǐ shì) en el diálogo chino
烂在肚子里 是
Guárdatelo muy bien. Sí.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
1:40
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这怕不是 欺君之罪 这件事情 不许再提了 | zhè pà bú shì qī jūn zhī zuì zhè jiàn shì qíng bù xǔ zài tí le | ¿Esto no será un delito de engañar al emperador? No vuelvas a mencionar este asunto. |
| 2▶ | 烂在肚子里 是 | làn zài dǔ zi lǐ shì | Guárdatelo muy bien. Sí. |
| 3 | 聂夫人那边 处理得怎么样 小的找到了聂大人当初 | niè fū rén nà biān chǔ lǐ dé zěn me yàng xiǎo de zhǎo dào le niè dà rén dāng chū | ¿Cómo va el asunto de la Sra. Nie? Encontré a un colega del Sr. Nie |
More Clips From Episode
Total 187 clips (Page 8 of 10)
HSK 6
0:03s
nǚ ér yǔ nín hǎo jiǔ bú jiàn le xiǎng jǐn jìn xiào xīnHace mucho tiempo que no la veo. Quiero cumplir con mi deber filial.
HSK 7
0:03s
wǒ kě bù xiē wǒ jiù yào zài zhè ér cì hòu wài zǔ mǔYo no voy a descansar. Quiero quedarme aquí atendiendo a mi abuela.
HSK 7
0:03s
qiě bù shuō píng tián rú cǐ wēi xiǎnSin mencionar lo peligrosa que es la igualación de tierras,
HSK 5
0:03s
nín dōu zhè bǎ nián jì le zěn me hái dāng qǐ zhuàng dīng lái le¿cómo es que su edad sigue aceptando esos trabajos forzosos?
HSK 4
0:03s
wài zǔ mǔ míng ér wǒ péi nín qù chén fǔ baAbuela, mañana la acompañaré a la Mansión Chen.
HSK 4
0:03s
cǐ cì tōng zhōu píng tián dà huò chéng gōngEsta igualación de tierras en Tongzhou fue un gran éxito.
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ yǒu shén me bù dǒng de zài xiàng lǎo fū rén qǐng jiàosi tengo alguna duda, le pediré su consejo.
HSK 4
0:03s
sān yé zhè mò zhú tú a huà dé yuè lái yuè wéi miào wéi xiào le[Reflexionarse para mantener la integridad, pensar con cuidado para actuar con rectitud] Esta pintura de bambú del Sr. Chen cada vez es más realista.
