Cómo usar "且不说平田如此危险" (qiě bù shuō píng tián rú cǐ wēi xiǎn) en el diálogo chino
且不说平田如此危险
Sin mencionar lo peligrosa que es la igualación de tierras,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
32:27
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 只是啊 三爷也真是的 | zhǐ shì a sān yé yě zhēn shì de | Pero el Sr. Chen realmente se pasa. |
| 2▶ | 且不说平田如此危险 | qiě bù shuō píng tián rú cǐ wēi xiǎn | Sin mencionar lo peligrosa que es la igualación de tierras, |
| 3 | 您都这把年纪了 怎么还当起壮丁来了 | nín dōu zhè bǎ nián jì le zěn me hái dāng qǐ zhuàng dīng lái le | ¿cómo es que su edad sigue aceptando esos trabajos forzosos? |
More Clips From Episode
Total 187 clips (Page 8 of 10)
HSK 3
0:03s
bié nǐ pà shén me yè xiàn yòu bú shì wài rénNo. ¿De qué te preocupas? Ye Xian no es un extraño.
HSK 6
0:03s
nǚ ér yǔ nín hǎo jiǔ bú jiàn le xiǎng jǐn jìn xiào xīnHace mucho tiempo que no la veo. Quiero cumplir con mi deber filial.
HSK 7
0:03s
wǒ kě bù xiē wǒ jiù yào zài zhè ér cì hòu wài zǔ mǔYo no voy a descansar. Quiero quedarme aquí atendiendo a mi abuela.
HSK 5
0:03s
nín dōu zhè bǎ nián jì le zěn me hái dāng qǐ zhuàng dīng lái le¿cómo es que su edad sigue aceptando esos trabajos forzosos?
HSK 4
0:03s
wài zǔ mǔ míng ér wǒ péi nín qù chén fǔ baAbuela, mañana la acompañaré a la Mansión Chen.
HSK 4
0:03s
cǐ cì tōng zhōu píng tián dà huò chéng gōngEsta igualación de tierras en Tongzhou fue un gran éxito.
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ yǒu shén me bù dǒng de zài xiàng lǎo fū rén qǐng jiàosi tengo alguna duda, le pediré su consejo.
HSK 4
0:03s
sān yé zhè mò zhú tú a huà dé yuè lái yuè wéi miào wéi xiào le[Reflexionarse para mantener la integridad, pensar con cuidado para actuar con rectitud] Esta pintura de bambú del Sr. Chen cada vez es más realista.
