Cómo usar "法坛上的机关 是谁设计的？" (fǎ tán shàng de jī guān shì shuí shè jì de ？) en el diálogo chino
法坛上的机关 是谁设计的？
¿Quién diseñó el mecanismo del altar ritual?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
30:26
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 人多了反而容易露出破绽 | rén duō le fǎn ér róng yì lù chū pò zhàn | Si fueran muchos, sería más fácil que se delaten. |
| 2▶ | 法坛上的机关 是谁设计的？ | fǎ tán shàng de jī guān shì shuí shè jì de ？ | ¿Quién diseñó el mecanismo del altar ritual? |
| 3 | 自然是徐公 但机关重地防守严密 | zì rán shì xú gōng dàn jī guān zhòng dì fáng shǒu yán mì | El señor Xu, por supuesto. Pero el mecanismo está muy custodiado. |
More Clips From Episode
Total 136 clips (Page 4 of 7)
HSK 7
0:03s
yě bù zhī ā yé de xīn shì yǒu méi yǒu shuō gěi xīng xīng tīngMe pregunto si mi padre hablaba con las estrellas.
HSK 3
0:03s
zhǐ shì xū yào shí jiān bié ràng tā men máng zhōng chū cuò cái shìSolo hay que esperar. A veces también se equivocan.
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
yī shì xú gōng shè xià de zhèn fǎ gèng zhòng yào de shìEl señor Xu la diseñó. Y lo más importante,
HSK 7
0:03s
běn yīng shì dēng gāo wàng yuǎn yī lǎn wú yú zhī dìDebería tener una vista sin obstáculos,
HSK 3
0:03s
kàn lái zhè xú gōng bú shì shén me jiǎn dān de jiāng hú piàn ziParece que el señor Xu no es un simple charlatán.
HSK 5
0:03s
jīn yè de wèn tiān dà diǎn kě jiàn fēn xiǎoEl ritual de consulta celestial nos dará la respuesta.
HSK 7
0:03s
fǎ líng zěn me xuán zài kōng zhōng le ？ shì a zěn me huí shì ér a ？¿Cómo quedó flotando la campana? ¿Qué pasa?
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè … zhè xú gōng hái zhēn yǒu diǎn běn shì a zhè xú dào yǐnEl señor Xu es increíble. ¿A dónde fue Xu Daoyin?
HSK 4
0:03s
sì wèi guì kè qǐng xiān shāo huí qù xiū xī ràng kāiInvitados, regresen a descansar. ¡Apártense!
HSK 4
0:03s
dàn gāng gāng zài fǎ tán zhòng mù kuí kuí zhī xià bìng wú dāo rènPero el altar estaba a la vista de todos. No había ninguna hoja.
HSK 7
0:03s
liú zhe piàn nǐ nà xiē huā le qián de xiāng kè nǐ zài sā huǎngpara engañar a los devotos que pagan. Si vuelve a mentir,
HSK 2
0:03s
wǒ jiù sòng nǐ hé zhè sǐ guǐ yì qǐ qù jiàn shàng xiānla enviaré a usted y este muerto al más allá.