Cómo usar "糟了 出事儿了" (zāo le chū shì ér le) en el diálogo chino
糟了 出事儿了
zāo le chū shì ér le
- Vaya… - Algo salió mal.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
25:18
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 动了 还活着 | dòng le hái huó zhe | ¡Se movió! ¡Sigue vivo! |
| 2▶ | 糟了 出事儿了 | zāo le chū shì ér le | - Vaya… - Algo salió mal. |
| 3 | 各位宾客不要慌 各位宾客 各位宾客听我说 | gè wèi bīn kè bú yào huāng gè wèi bīn kè gè wèi bīn kè tīng wǒ shuō | Invitados, no se asusten. Invitados, escúchenme. |
More Clips From Episode
Total 136 clips (Page 4 of 7)
HSK 7
0:03s
yě bù zhī ā yé de xīn shì yǒu méi yǒu shuō gěi xīng xīng tīngMe pregunto si mi padre hablaba con las estrellas.

HSK 3
0:03s
zhǐ shì xū yào shí jiān bié ràng tā men máng zhōng chū cuò cái shìSolo hay que esperar. A veces también se equivocan.

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
yī shì xú gōng shè xià de zhèn fǎ gèng zhòng yào de shìEl señor Xu la diseñó. Y lo más importante,

HSK 7
0:03s
běn yīng shì dēng gāo wàng yuǎn yī lǎn wú yú zhī dìDebería tener una vista sin obstáculos,

HSK 3
0:03s
kàn lái zhè xú gōng bú shì shén me jiǎn dān de jiāng hú piàn ziParece que el señor Xu no es un simple charlatán.

HSK 5
0:03s
jīn yè de wèn tiān dà diǎn kě jiàn fēn xiǎoEl ritual de consulta celestial nos dará la respuesta.

HSK 7
0:03s
fǎ líng zěn me xuán zài kōng zhōng le ? shì a zěn me huí shì ér a ?¿Cómo quedó flotando la campana? ¿Qué pasa?

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
zhè … zhè xú gōng hái zhēn yǒu diǎn běn shì a zhè xú dào yǐnEl señor Xu es increíble. ¿A dónde fue Xu Daoyin?

HSK 4
0:03s
sì wèi guì kè qǐng xiān shāo huí qù xiū xī ràng kāiInvitados, regresen a descansar. ¡Apártense!

HSK 4
0:03s
dàn gāng gāng zài fǎ tán zhòng mù kuí kuí zhī xià bìng wú dāo rènPero el altar estaba a la vista de todos. No había ninguna hoja.

HSK 7
0:03s
liú zhe piàn nǐ nà xiē huā le qián de xiāng kè nǐ zài sā huǎngpara engañar a los devotos que pagan. Si vuelve a mentir,

HSK 2
0:03s
wǒ jiù sòng nǐ hé zhè sǐ guǐ yì qǐ qù jiàn shàng xiānla enviaré a usted y este muerto al más allá.

HSK 7
0:03s
bù guò shì xú dào yǐn biǎo yǎn shēn shǒu fēn lí shí hòu de tì shēn bà leNo era más que el doble para el truco de decapitación.



