Cómo usar "还得让我自己 往里头贴银子" (hái dé ràng wǒ zì jǐ wǎng lǐ tou tiē yín zi) en el diálogo chino
还得让我自己 往里头贴银子
Además tengo que poner dinero de mi bolsillo.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
2:36
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 如今我算是明白了 这管家操心费力 还不讨好 | rú jīn wǒ suàn shì míng bái le zhè guǎn jiā cāo xīn fèi lì hái bù tǎo hǎo | Ahora lo entiendo. Administrar es preocupante y agotador, y nadie lo agradece. |
| 2▶ | 还得让我自己 往里头贴银子 | hái dé ràng wǒ zì jǐ wǎng lǐ tou tiē yín zi | Además tengo que poner dinero de mi bolsillo. |
| 3 | 我有这功夫 倒不如好好经营 自己的产业 | wǒ yǒu zhè gōng fu dào bù rú hǎo hǎo jīng yíng zì jǐ de chǎn yè | Si tengo ese tiempo, mejor administro mis propios negocios. |
More Clips From Episode
Total 93 clips (Page 4 of 5)
HSK 7
0:03s
fèng tiān chéng yùn huáng dì zhì yuē[Edicto imperial] Por mandato del Cielo, el Emperador decreta:
HSK 7
0:03s
guān yuán lì gōng qí qī cái dé fēng gào mìngcuando un oficial logra méritos, su esposa recibe un título imperial.
HSK 5
0:03s
hái hǎo yǒu nǐ bāng wǒ bǎ zhè guān chāi xià lái huàn le gè tóu fāMenos mal que tú me ayudaste a quitarme esa corona y me cambiaste el peinado.
HSK 7
0:03s
bù zhī dào zěn me le wǒ zhè xīn lǐ yì zhí jué de hěn huāngNo sé qué pasa, pero mi corazón está muy inquieto.
HSK 4
0:03s
wǒ yà gēn ér jiù méi kàn jiù jué de nà piàn bái huā huā deasí que ni siquiera miré. Solo vi todo ese blanco.
