Cómo usar "却从小到大 不得不离了爹娘" (què cóng xiǎo dào dà bù dé bù lí le diē niáng) en el diálogo chino
却从小到大 不得不离了爹娘
pero desde pequeña he tenido que vivir lejos de mis padres.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
12:32
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我担着长女的身份 | wǒ dān zhe zhǎng nǚ de shēn fèn | Llevo el título de hija mayor, |
| 2▶ | 却从小到大 不得不离了爹娘 | què cóng xiǎo dào dà bù dé bù lí le diē niáng | pero desde pequeña he tenido que vivir lejos de mis padres. |
| 3 | 就算旁人对我再好 | jiù suàn páng rén duì wǒ zài hǎo | Aunque otros sean buenos conmigo, |
More Clips From Episode
Total 93 clips (Page 2 of 5)
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
hé wǒ men jiā lǎo yé duì zhe gàn♪ Escribo suavemente la despedida ♪ me enfrenté a mi padre.
HSK 7
0:03s
sān rén jǔ àn yì néng qí méiTres personas pueden vivir en armonía. ♪ Sin tiempo para escribir el final ♪
HSK 1
0:03s
gěi wǒ men lǎo yé yí gè xià mǎ wēia darle a mi padre ♪ La pasión atrapa el beso de quién ♪ una lección.
HSK 7
0:03s
nǐ lián mìng dōu yuàn yì wèi wǒ huō chū qùestuviste dispuesta incluso a arriesgar tu vida por mí.
HSK 1
0:03s
què shuō duì wǒ méi yǒu yì diǎn diǎn xǐ huān ma¿Y aun así dices que no sientes nada por mí?
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
kě bù zhǐ yǒu ài qíng cái zhí de rén huō chū mìng qùPero no solo el amor vale la pena para arriesgar la vida.
HSK 6
0:03s
wài tou lěng nǐ bǎ zhè ge pī shàngHace frío afuera. ♪ En el sueño, tus pasos son ligeros ♪ Ponte esto.
HSK 7
0:03s
páng rén dōu shuō nǐ xìng zi guāi zhāng gǔ guàiLos demás dicen que tienes un carácter caprichoso y raro.
HSK 7
0:03s
míng míng xīn lǐ huāng luàn bù kānde esas personas que, aunque por dentro estamos en pánico,
