Cómo usar "知我者 莫若君" (zhī wǒ zhě mò ruò jūn) en el diálogo chino
知我者 莫若君
zhī wǒ zhě mò ruò jūn
Nadie me entiende como tú.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E34
Clip Timestamp
9:57
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我必须要为你添一把火 确保将他逼进你的棋局之中 | wǒ bì xū yào wèi nǐ tiān yī bǎ huǒ què bǎo jiāng tā bī jìn nǐ de qí jú zhī zhōng | Tenía que añadir leña al fuego para asegurarme de forzarlo a entrar en tu tablero. |
| 2▶ | 知我者 莫若君 | zhī wǒ zhě mò ruò jūn | Nadie me entiende como tú. |
| 3 | 但有一事我不明白 什么？ | dàn yǒu yī shì wǒ bù míng bái shén me ？ | Pero hay algo que no entiendo. ¿Qué cosa? |
More Clips From Episode
Total 181 clips (Page 6 of 10)
HSK 7
0:03s
nǐ yǐ wéi nǐ wěn zuò gāo tái pǒ dé shèng xīnCreíste que estabas seguro y que tenías el favor imperial.
HSK 6
0:03s
nà wǒ jiù gěi shèng shàng yí gè shā nǐ de lǐ yóuEntonces le di a Su Majestad una razón para matarte.
HSK 7
0:03s
nǐ zhàn zài zhè shì jiān de guī zé zhī shàngque estabas por encima de las reglas de este mundo.
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
dàn shì zhèn de shǎng cì yě wú fǎ sòng dào nǐ xīn lǐPero mis recompensas quizás no lleguen a tu corazón.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ zhēn bǎ nèi yè jú dàng chéng nǐ chá sī àn de gōng jù le¿Crees que la oficina es una herramienta para tus investigaciones privadas?
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
fǎ fēi bù zé zhòng fǎ zhǐ bù zé tiānLa ley no excusa a las multitudes, solo excusa al cielo.
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ zài bèi hòu gǎo de xiǎo dòng zuò zhēn yǐ wéi zhèn bù zhī dào ？¿crees que no conozco tus maniobras?
