Cómo usar "八岁一秒落泪" (bā suì yī miǎo luò lèi) en el diálogo chino

bā八suì岁yī一miǎo秒luò落lèi泪

a los ocho años lloró un segundo.

HSK Vocabulary
一H1秒H4
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E37
Clip Timestamp
38:31
TMDB ID
107329
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1从小开始演戏cóng xiǎo kāi shǐ yǎn xìcomenzó a actuar desde la niñez,
2▶八岁一秒落泪bā suì yī miǎo luò lèia los ocho años lloró un segundo.
3我给你推荐那戏 你看了吧wǒ gěi nǐ tuī jiàn nà xì nǐ kàn le ba¿Has visto la obra que te recomendé?

More Clips From Episode

Total 219 clips (Page 7 of 11)
你哥不回来 很大一部分原因 是因为你
HSK 4
0:03s
你哥不回来 很大一部分原因 是因为你
nǐ gē bù huí lái hěn dà yī bù fèn yuán yīn shì yīn wèi nǐuna gran parte de la razón por la que su hermano no regresó es debido a ti,

所以你怎么能说 你哥不疼你呢
HSK 2
0:03s
所以你怎么能说 你哥不疼你呢
suǒ yǐ nǐ zěn me néng shuō nǐ gē bù téng nǐ ne¿así que cómo puedes decir que tu hermano no te ama?

完全都被你们夺走了 等会儿等会儿等会儿
HSK 4
0:03s
完全都被你们夺走了 等会儿等会儿等会儿
wán quán dōu bèi nǐ men duó zǒu le děng huì er děng huì er děng huì ercompletamente arrebatado por ustedes. Espera, espera, espera.

你都已经十七岁了 你就不会自己思考吗
HSK 5
0:03s
你都已经十七岁了 你就不会自己思考吗
nǐ dōu yǐ jīng shí qī suì le nǐ jiù bú huì zì jǐ sī kǎo maYa tienes 17 años. ¿No sabes pensar por ti misma?

可是我思考之后 也觉得是这样的
HSK 5
0:03s
可是我思考之后 也觉得是这样的
kě shì wǒ sī kǎo zhī hòu yě jué de shì zhè yàng dePero después de pensarlo, también me siento así.

你摔破脑袋 却撒谎说是李尖尖 推你那件事吧
HSK 7
0:03s
你摔破脑袋 却撒谎说是李尖尖 推你那件事吧
nǐ shuāi pò nǎo dài què sā huǎng shuō shì lǐ jiān jiān tuī nǐ nà jiàn shì bate rompiste la cabeza pero mentiste que fue Li Jianjian quien te empujó?

都这么多年了 你还在纠结这事呢
HSK 2
0:03s
都这么多年了 你还在纠结这事呢
dōu zhè me duō nián le nǐ hái zài jiū jié zhè shì neHan pasado tantos años, ¿todavía te enzarzas este asunto?

你当你尖尖姐是小孩吗 这么记仇
HSK 4
0:03s
你当你尖尖姐是小孩吗 这么记仇
nǐ dāng nǐ jiān jiān jiě shì xiǎo hái ma zhè me jì chóu¿Crees que Jianjian es tan rencorosa como una niña?

都这么多年了 她早就忘了
HSK 2
0:03s
都这么多年了 她早就忘了
dōu zhè me duō nián le tā zǎo jiù wàng leDespués de todos estos años, ya lo había olvidado.

因为你总把人往坏处想
HSK 4
0:03s
因为你总把人往坏处想
yīn wèi nǐ zǒng bǎ rén wǎng huài chù xiǎngporque siempre piensas mal de otros.

好好调整状态 回来工作
HSK 5
0:03s
好好调整状态 回来工作
hǎo hǎo tiáo zhěng zhuàng tài huí lái gōng zuòpara arreglar tu situación y volver al trabajo.

快点来到 成年人的世界吧
HSK 3
0:03s
快点来到 成年人的世界吧
kuài diǎn lái dào chéng nián rén de shì jiè baVen rápido al mundo de los adultos.

我有几片照片 应该夹在一本原文书里
HSK 6
0:03s
我有几片照片 应该夹在一本原文书里
wǒ yǒu jǐ piàn zhào piān yīng gāi jiā zài yī běn yuán wén shū lǐTengo un par de fotos que deberían estar en un libro original.

不用太麻烦 你翻拍一下发给我就行
HSK 4
0:03s
不用太麻烦 你翻拍一下发给我就行
bù yòng tài má fán nǐ fān pāi yī xià fā gěi wǒ jiù xíngNo te molestes, sólo toma una foto y mándamela.

抽了一辈子烟袋锅子
HSK 6
0:03s
抽了一辈子烟袋锅子
chōu le yī bèi zi yān dài guō ziHa fumado con tabaquera durante toda su vida,

你来看看他吧 他想见见下一辈
HSK 1
0:03s
你来看看他吧 他想见见下一辈
nǐ lái kàn kàn tā ba tā xiǎng jiàn jiàn xià yī bèiVen a verle. Quiere ver a la próxima generación.

老爷子两个都想见哪
HSK 1
0:03s
老爷子两个都想见哪
lǎo yé zi liǎng gè dōu xiǎng jiàn nǎQuiere verlos a los dos.

这样 我帮你 你也帮我
HSK 2
0:03s
这样 我帮你 你也帮我
zhè yàng wǒ bāng nǐ nǐ yě bāng wǒAsí, te ayudaré, y tú también me ayudarás a mí.

行 什么时候发给我
HSK 3
0:03s
行 什么时候发给我
xíng shén me shí hòu fā gěi wǒBien, ¿cuándo me la enviarás?

那这几个月 你多来看他几次
HSK 1
0:03s
那这几个月 你多来看他几次
nà zhè jǐ gè yuè nǐ duō lái kàn tā jǐ cìBueno, ven a verlo unas cuantas veces más estos meses,

PreviousNext