Cómo usar "谁能想到是这个呀" (shuí néng xiǎng dào shì zhè ge ya) en el diálogo chino
谁能想到是这个呀
¿Quién hubiera pensado que era esto?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E37
Clip Timestamp
10:15
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 他就随手拿起来一看 | tā jiù suí shǒu ná qǐ lái yī kàn | y él lo tomó y lo vio. |
| 2▶ | 谁能想到是这个呀 | shuí néng xiǎng dào shì zhè ge ya | ¿Quién hubiera pensado que era esto? |
| 3 | 你说它是根据 照片设计的 | nǐ shuō tā shì gēn jù zhào piān shè jì de | Dijiste que fue diseñado en base a foto. |
More Clips From Episode
Total 219 clips (Page 8 of 11)
HSK 5
0:03s
yī huì er nǐ men xià bān gàn má ya méi shén me shì¿Qué van a hacer después salir del trabajo? No tengo nada que hacer.
HSK 2
0:03s
zhǎo wǒ gàn má nǐ bāng wǒ nà me dà máng hái méi qǐng nǐ chī fàn ne¿Por qué me buscas? Me has ayudado mucho. No te he invitado a comer.
HSK 4
0:03s
běn lái bāng máng jiù shì bāng máng chī fàn yòng bù zhe aYo estaba ayudando a comer. No es necesario.
HSK 4
0:03s
hǎo de huà jù zhí de yī cì yī cì yòu yī cì dì qù kànBuen drama vale la pena ver una y otra vez,
HSK 7
0:03s
nǐ zhěng gè rén jiù tāo tāo bù jué de xīng fèn dé gēn gè xiǎo hái shì deecharás parrafada te excitarás como una niña.
HSK 4
0:03s
nǐ shuō qǐ biǎo yǎn de shí hòu a nǐ yǎn jīng lǐ biān yǒu guāngCuando hablas de actuar, hay luz en tus ojos.
HSK 5
0:03s
wǒ xiàn zài jué de bó wù guǎn de gōng zuò yě tǐng hǎo deAhora pienso que el trabajo en el museo también es muy bueno,
HSK 5
0:03s
suī rán wǒ bù tài dǒng a dàn shì wǒ gē men shì huà jù dǎo yǎnAunque no lo entiendo muy bien, mi amigo es el director de drama,
HSK 5
0:03s
nǐ kàn tā men jiù shì zài xiǎo jù chǎng lǐ biān yǎn huà jùves que están actuando en un pequeño teatro,
HSK 7
0:03s
chī le bō cài yī yàng hún shēn shǐ bù wán de lì qìcomiendo espinacas, con toda mi fuerza.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
nà huà jù yǎn yuán kě bǐ yǐng shì jù yǎn yuán lì hài duō leLos actores de drama son mucho mejores que los actores de cine y televisión,
HSK 6
0:03s
wǒ qù dāng gè chǎng wù rén jiā dōu méi rén yàoSi voy a trabajar como una regidoría de la escena, nadie me querría.
HSK 5
0:03s
nǐ kàn kàn nǐ kàn nǐ zhè xīn tài wǒ jiù xīn tài bù hǎoMira. Mira tu actitud. Sí que tengo mala mentalidad.
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s