Cómo usar "我要是有你一半的本事 我早就飞黄腾达了我" (wǒ yào shì yǒu nǐ yí bàn de běn shì wǒ zǎo jiù fēi huáng téng dá le wǒ) en el diálogo chino
我要是有你一半的本事 我早就飞黄腾达了我
Si tuviera la mitad de tu habilidad... ya habría triunfado.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:21
wǒ jiù zhī dào nǐ xiǎo zi zuì huì tǎo nǚ rén xǐ huān
我就知道你小子 最会讨女人喜欢
“Sabía que tú... sabes cómo ganarte a las mujeres.”
LINE 0209:24
PLAYING SCENEwǒ yào shì yǒu nǐ yí bàn de běn shì wǒ zǎo jiù fēi huáng téng dá le wǒ
我要是有你一半的本事 我早就飞黄腾达了我
“Si tuviera la mitad de tu habilidad... ya habría triunfado.”
LINE 0309:28
nǐ zěn me yí gè rén zài zhè ér hē a zǒu
你怎么一个人在这儿喝啊 走
“¿Por qué estás bebiendo aquí solo? Vamos.”
Show Information