Cómo usar "匿名投稿才能显出我的货真价实 好不好" (nì míng tóu gǎo cái néng xiǎn chū wǒ de huò zhēn jià shí hǎo bù hǎo) en el diálogo chino

míngtóugǎo稿cáinéngxiǎnchūdehuòzhēnjiàshí hǎohǎo

Postularme de forma anónima es la forma de probar que sí tengo talento, ¿entendido?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:06
wǒ yào gēn nǐ shuō le xiǎn de hǎo xiàng wǒ zǒu hòu mén yī yàng

我要跟你说了 显得好像我走后门一样

Si te lo hubiera dicho, habría parecido que entré por contactos.

LINE 0240:09
PLAYING SCENE
nì míng tóu gǎo cái néng xiǎn chū wǒ de huò zhēn jià shí hǎo bù hǎo

匿名投稿才能显出我的货真价实 好不好

Postularme de forma anónima es la forma de probar que sí tengo talento, ¿entendido?

LINE 0340:13
yì bǎi duō rén bào míng ne nǐ néng bèi xuǎn jìn lái kěn dìng shì píng zhēn běn shì

一百多人报名呢 你能被选进来肯定是凭真本事

Se postularon más de cien personas. Si te eligieron, significa que de verdad te lo ganaste.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E32
Timestamp40:09
TMDB ID273129