Cómo usar "让我一定物归原主" (ràng wǒ yí dìng wù guī yuán zhǔ) en el diálogo chino

ràng让wǒ我yí一dìng定wù物guī归yuán原zhǔ主

que tengo que devolver esto a su dueña sí o sí.

HSK Vocabulary
让H2我H1一定H3
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E34
Clip Timestamp
42:29
TMDB ID
280822
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1邱爷说qiū yé shuōEl Sr. Qiu dijo
2▶让我一定物归原主ràng wǒ yí dìng wù guī yuán zhǔque tengo que devolver esto a su dueña sí o sí.
3麻烦你má fán nǐPor favor.

More Clips From Episode

Total 201 clips (Page 5 of 11)
谁要是持有了 集团的股份
HSK 7
0:03s
谁要是持有了 集团的股份
shuí yào shì chí yǒu le jí tuán de gǔ fènquien tenga acciones del grupo,

那么谁就可以 暂代他的职务
HSK 6
0:03s
那么谁就可以 暂代他的职务
nà me shuí jiù kě yǐ zàn dài tā de zhí wùesa persona podrá asumir temporalmente su cargo.

这委托书什么时候有的
HSK 1
0:03s
这委托书什么时候有的
zhè wěi tuō shū shén me shí hòu yǒu de¿Cuándo se hizo esta carta de autorización?

你是不是就不会主动提
HSK 5
0:03s
你是不是就不会主动提
nǐ shì bú shì jiù bú huì zhǔ dòng tí¿no lo mencionarías por iniciativa propia?

你就眼睁睁地 看着我们的股价
HSK 2
0:03s
你就眼睁睁地 看着我们的股价
nǐ jiù yǎn zhēng zhēng dì kàn zhe wǒ men de gǔ jià¿Vas a quedarte de brazos cruzados viendo cómo nuestras acciones

这也是写入 委托书条款中的一部分
HSK 7
0:03s
这也是写入 委托书条款中的一部分
zhè yě shì xiě rù wěi tuō shū tiáo kuǎn zhōng de yī bù fènesto también forma parte de las cláusulas de la carta de autorización.

杜先生 他可能是不放心
HSK 3
0:03s
杜先生 他可能是不放心
dù xiān shēng tā kě néng shì bù fàng xīnel Sr. Du quizá no se siente tranquilo

一个从来不关心 公司营运状态的家人 来管理吧
HSK 5
0:03s
一个从来不关心 公司营运状态的家人 来管理吧
yí gè cóng lái bù guān xīn gōng sī yíng yùn zhuàng tài de jiā rén lái guǎn lǐ baen manos de un familiar que nunca se ha preocupado por su funcionamiento.

你们律师说话 是不是全部 都这么别扭的
HSK 7
0:03s
你们律师说话 是不是全部 都这么别扭的
nǐ men lǜ shī shuō huà shì bú shì quán bù dōu zhè me biè niǔ de¿Todos los abogados hablan así de incómodo?

既然对自己的老豆 也可以下手 大少
HSK 7
0:03s
既然对自己的老豆 也可以下手 大少
jì rán duì zì jǐ de lǎo dòu yě kě yǐ xià shǒu dà shǎoya que fue capaz de atacar incluso a su propio padre… Sr. Zhaohui,

现在还没有证据 他都跑路了还不算证据
HSK 5
0:03s
现在还没有证据 他都跑路了还不算证据
xiàn zài hái méi yǒu zhèng jù tā dōu pǎo lù le hái bù suàn zhèng jùtodavía no hay evidencia. ¿Acaso haber huido no es suficiente evidencia?

我为杜生工作了很多年
HSK 3
0:03s
我为杜生工作了很多年
wǒ wèi dù shēng gōng zuò le hěn duō niánHe trabajado para el Sr. Du muchos años.

无论从公或者私的角度来看
HSK 6
0:03s
无论从公或者私的角度来看
wú lùn cóng gōng huò zhě sī de jiǎo dù lái kànYa sea desde un punto de vista público o privado,

我个人给你的建议就是
HSK 5
0:03s
我个人给你的建议就是
wǒ gè rén gěi nǐ de jiàn yì jiù shìmi consejo personal es que

稳定集团的波动上
HSK 7
0:03s
稳定集团的波动上
wěn dìng jí tuán de bō dòng shàngen el menor tiempo posible.

等杜生苏醒之后 他自己会解决
HSK 7
0:03s
等杜生苏醒之后 他自己会解决
děng dù shēng sū xǐng zhī hòu tā zì jǐ huì jiě juécuando el Sr. Du despierte, él mismo los resolverá.

这也是我个人的 一点建议
HSK 5
0:03s
这也是我个人的 一点建议
zhè yě shì wǒ gè rén de yì diǎn jiàn yìeste es solo un pequeño consejo personal.

不仅仅是 普通律师的工作而已
HSK 7
0:03s
不仅仅是 普通律师的工作而已
bù jǐn jǐn shì pǔ tōng lǜ shī de gōng zuò ér yǐno es solo el trabajo de un abogado común.

以上是杜琤荣先生 委托书的全部内容
HSK 4
0:03s
以上是杜琤荣先生 委托书的全部内容
yǐ shàng shì dù chēng róng xiān shēng wěi tuō shū de quán bù nèi róngEste es el contenido completo de la carta de autorización del Sr. Du Chengrong.

目前只有杜兆辉先生 拥有集团的股份
HSK 7
0:03s
目前只有杜兆辉先生 拥有集团的股份
mù qián zhǐ yǒu dù zhào huī xiān shēng yōng yǒu jí tuán de gǔ fènactualmente solo el Sr. Du Zhaohui posee las acciones del grupo.

PreviousNext