Cómo usar "那不就是白活了吗" (nà bù jiù shì bái huó le ma) en el diálogo chino
那不就是白活了吗
¡habría vivido en vano!
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
37:07
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我呀 活了这么大年纪 如果再识人不清的话 | wǒ ya huó le zhè me dà nián jì rú guǒ zài shí rén bù qīng de huà | Con los años que tengo encima, si no supiera ver a la gente, |
| 2▶ | 那不就是白活了吗 | nà bù jiù shì bái huó le ma | ¡habría vivido en vano! |
| 3 | 其实啊 你在秦家过的是什么样的日子 | qí shí a nǐ zài qín jiā guò de shì shén me yàng de rì zi | En realidad, desde que empecé a buscarte, |
More Clips From Episode
Total 118 clips (Page 4 of 6)
HSK 6
0:03s
lǎo fū rén qǐng qǐ bù bì jū lǐPor favor, levántese, señora mayor. No hace falta tanta ceremonia.
HSK 5
0:03s
qián lái gǎn xiè jiǔ niáng zǐ de jiù mìng zhī ēna agradecer a la Srta. Wan por haberle salvado la vida.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
chuān dé zhè me hán suān zhēn gěi zán men qín jiā diū liǎnMira cómo viene vestida. Qué vergüenza para nuestra familia.
HSK 6
0:03s
wǒ jiā dà zhǎng gōng zhǔ hǎo duō le bì zi tè lái dài wéi zhì xièla Princesa Mayor está mucho mejor. Vengo en su nombre a darle las gracias.
HSK 6
0:03s
hài dé lǜ xiù gū niáng zhǎo le nǐ hǎo jǐ tiānPor tu culpa, la Srta. Lüxiu ha estado buscándote por días.
HSK 5
0:03s
wǒ cóng méi jiàn guò rú cǐ nián qīng de shén yīNunca había visto a una médica tan joven.
HSK 6
0:03s
nà wǒ men zhè shì tiān cái xī tiān cáiEntonces, podemos decir que es un encuentro entre dos prodigios.
HSK 2
0:03s
