Cómo usar "孙女不敢 还请祖母息怒" (sūn nǚ bù gǎn hái qǐng zǔ mǔ xī nù) en el diálogo chino
孙女不敢 还请祖母息怒
No me atrevería. Por favor, abuela, no se enfade.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
10:03
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你眼中可还有长辈啊 | nǐ yǎn zhōng kě hái yǒu zhǎng bèi a | ¿Acaso ya no respetas a tus mayores? |
| 2▶ | 孙女不敢 还请祖母息怒 | sūn nǚ bù gǎn hái qǐng zǔ mǔ xī nù | No me atrevería. Por favor, abuela, no se enfade. |
| 3 | 茯苓陪孙女千里归家 对孙女有不弃之恩 | fú líng péi sūn nǚ qiān lǐ guī jiā duì sūn nǚ yǒu bù qì zhī ēn | Fuling me acompañó durante todo el camino de regreso, sin abandonarme nunca. |
More Clips From Episode
Total 118 clips (Page 4 of 6)
HSK 6
0:03s
lǎo fū rén qǐng qǐ bù bì jū lǐPor favor, levántese, señora mayor. No hace falta tanta ceremonia.
HSK 5
0:03s
qián lái gǎn xiè jiǔ niáng zǐ de jiù mìng zhī ēna agradecer a la Srta. Wan por haberle salvado la vida.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
chuān dé zhè me hán suān zhēn gěi zán men qín jiā diū liǎnMira cómo viene vestida. Qué vergüenza para nuestra familia.
HSK 6
0:03s
wǒ jiā dà zhǎng gōng zhǔ hǎo duō le bì zi tè lái dài wéi zhì xièla Princesa Mayor está mucho mejor. Vengo en su nombre a darle las gracias.
HSK 6
0:03s
hài dé lǜ xiù gū niáng zhǎo le nǐ hǎo jǐ tiānPor tu culpa, la Srta. Lüxiu ha estado buscándote por días.
HSK 5
0:03s
wǒ cóng méi jiàn guò rú cǐ nián qīng de shén yīNunca había visto a una médica tan joven.
HSK 6
0:03s
nà wǒ men zhè shì tiān cái xī tiān cáiEntonces, podemos decir que es un encuentro entre dos prodigios.
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s