Cómo usar "祖母对湘儿最好了" (zǔ mǔ duì xiāng ér zuì hǎo le) en el diálogo chino
祖母对湘儿最好了
¡Usted siempre es la que mejor me trata!
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
21:29
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 谢祖母 谢谢祖母 | xiè zǔ mǔ xiè xiè zǔ mǔ | Gracias, abuela. |
| 2▶ | 祖母对湘儿最好了 | zǔ mǔ duì xiāng ér zuì hǎo le | ¡Usted siempre es la que mejor me trata! |
| 3 | 我还不懂你 老夫人 | wǒ hái bù dǒng nǐ lǎo fū rén | - ¿Crees que no te conozco? - Señora mayor. |
More Clips From Episode
Total 118 clips (Page 5 of 6)
HSK 6
0:03s
shí wǔ suì qǐ nián nián lì tóu gōng zěn me yàng lì hài bay desde los 15 no ha dejado de conseguir méritos. Impresionante, ¿no?
HSK 6
0:03s
lǎo wán tóng zhè bǎ suì shù le hái bù xiāo tíngEres una traviesa. Ya a tu edad y sigues igual de inquieta.
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
kǒng pà wǒ zhè ge ér zi hái bǐ bù shàng shuò xī jūn bàn fēnyo valgo menos que el propio Ejército Shuoxi.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zài shì jí shàng nà jiào yí gè shā fá guǒ duàn shèn yǒu wēi yánEn el mercado fuiste tan decidido y firme. Muy imponente.
HSK 6
0:03s
bù xǔ jiào wǒ huō yá ér ér qiě wǒ de yá zǎo jiù zhǎng qí le¡No me llames Dientona! ¡Mis dientes ya salieron todos parejos!
HSK 3
0:03s
qī gē nǐ zěn me zǒu shén le kě shì qiáo bù qǐ wǒChi, ¿por qué te distrajiste? ¿Menosprecias mis habilidades?
HSK 3
0:03s
zhè shì qín jiā de jiǔ niáng zǐ nǐ zěn huì rèn deEs la Srta. Wan de la familia Qin. ¿Cómo es que la conoces?
HSK 4
0:03s
jià biǎo xiōng dà hūn wǒ dìng yào hǎo hǎo chī dùn jiǔ deJia se casa pronto. Pienso quedarme para celebrar con buena comida y vino.
HSK 4
0:03s
wǒ men liǎ bǎ mén guān qǐ lái tōu chī dú shíCerramos la puerta, y compartimos unos bocadillos.
HSK 6
0:03s
shí chén bù zǎo le wǒ gāi gěi nín zhěn mài shī zhēn leYa es hora, debo revisarle el pulso y aplicarle acupuntura.
HSK 4
0:03s
tài hǎo le zhōng yú bù yòng chuān zhè shēn dài bǔ dīng de le¡Qué maravilla! ¡Al fin podré dejar esta ropa remendada!
