Cómo usar "帮你试试看 不过你还是要记住" (bāng nǐ shì shì kàn bù guò nǐ hái shì yào jì zhù) en el diálogo chino

bāngshìshìkàn guòháishìyàozhù

intentaré ayudarte. Pero no olvides una cosa:

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:01
zài bù chǎn shēng rèn hé wēi xiǎn hé wēi xié de qíng kuàng xià

在不产生 任何危险和威胁的情况下

Sin que esto genere ningún tipo de peligro ni amenaza,

LINE 0240:05
PLAYING SCENE
bāng nǐ shì shì kàn bù guò nǐ hái shì yào jì zhù

帮你试试看 不过你还是要记住

intentaré ayudarte. Pero no olvides una cosa:

LINE 0340:08
xī wàng yuè dà shī wàng jiù yuè dà

希望越大 失望就越大

cuanto más alta es la esperanza, más grande es la decepción.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp40:05
TMDB ID281392