Cómo usar "廖董也是费了大力啊" (liào dǒng yě shì fèi le dà lì a) en el diálogo chino
廖董也是费了大力啊
El presidente Liao de verdad hizo de todo.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
2:24
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这么大手笔的造假 还藏得这么深 | zhè me dà shǒu bǐ de zào jiǎ hái cáng dé zhè me shēn | Un fraude de tal magnitud, y tan bien oculto. |
| 2▶ | 廖董也是费了大力啊 | liào dǒng yě shì fèi le dà lì a | El presidente Liao de verdad hizo de todo. |
| 3 | 毕竟是有行家在帮他呀 | bì jìng shì yǒu háng jia zài bāng tā ya | Bueno, tiene profesionales ayudándolo. |
More Clips From Episode
Total 134 clips (Page 2 of 7)
HSK 6
0:03s
jiào shén me xià sǐ rén le shuí xià sǐ shuí ya tiē chéng zhè ge yàng ziCasi me matas del susto. ¿Quién asusta a quién? ¡Con ese aspecto!
HSK 5
0:03s
zhè guì lí lí de miàn mó wǒ kàn rēng le guài kě xī de wǒ jiù gěi tiē leEsta es la mascarilla de Gui Lili. Me daba pena tirarla, así que la usé.
HSK 5
0:03s
wǒ nǎ zhī dào dé wèn nǐ ya zhè tū rán jiù tíng diàn le¿Cómo voy a saberlo? Yo debería preguntártelo a ti. La luz se fue de repente. Aquí está todo oscuro.
HSK 5
0:03s
nǐ bú huì yòng shén me dà gōng lǜ diàn qì le ba wǒNo usaste algún aparato de alto consumo, ¿verdad? Yo...
HSK 3
0:03s
wǒ hái yǐ wéi wǒ huā qián mǎi de nǐ yě kě yǐ yòngPensé que como yo lo pagué, tú también podrías usarlo.
HSK 5
0:03s
yào bù jiù bǎ zhè chú fáng chóng xīn zhuāng xiū yī xià bù jiù xíng le ma¿Por qué no renovamos la cocina? ¿No se resolvería así?
HSK 5
0:03s
gàn má ne chǎo pà shén me nǐ huàn yí gè gé yīn de wò shì mén¿Qué tiene de malo? ¿Qué importa si hace ruido? Solo cambia la puerta de tu cuarto
HSK 6
0:03s
nà nǐ gān cuì bǎ zhè ge fáng zi chāi le zhòng zhuāng bei¿Por qué no tiras toda la casa y la reconstruyes de una vez?
HSK 7
0:03s
tiào zhá le yǐ hòu zhè zhǒng qíng kuàng bǎ zhè ge zhá tuī shàng qù jiù hǎo leSe disparó el interruptor. Si vuelve a pasar, solo vuelve a subir el interruptor.
HSK 6
0:03s
jiù suàn shén me dōu bù xiū zhè ge shàng mén fèi yě dé shōuAunque no hubiera que arreglar nada, igual hay un cargo por visita.
HSK 3
0:03s
lái wǒ sǎo nǐ nǐ sǎo wǒ nín sǎo wǒ baTome. Yo le escaneo. O escanéeme usted. Puede escanearme a mí.
HSK 4
0:03s
nǐ zhēn lì hài nǐ bǎ zhè liǎng bǎi kuài qián gěi wǒ bù xíng maEres increíble. ¿Por qué no pudiste darme el dinero a mí?
HSK 5
0:03s
nǐ shén me shí hòu huí lái a nǐ zì jǐ bú huì shàng wǎng chá yaY no sabía cuándo volverías a casa. ¿No podías buscarlo en internet?
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ céng jīng bǎ nà me bǎo guì de shí jiān xiàn gěi bù zhí de rén shēn shàngtodo ese valioso tiempo que desperdicié en gente que no lo merecía,
HSK 3
0:03s
yǐ hòu zài yī kuài zhù jiǔ le nǐ jiù zhī dào leCuanto más vivamos juntos, más te darás cuenta
HSK 1
0:03s
néng zài wǒ shēn shàng xué dào de dōng xī duō zhe nede que tienes mucho que aprender de mí.
HSK 3
0:03s
nǐ xiàn zài bài shī de huà wǒ hái shì yuàn yì shōu de aSi quieres convertirte en mi aprendiz, todavía estoy dispuesto a aceptarte.
HSK 4
0:03s
bú shì nǐ zhè ge rén liǎn pí zěn me zhè me hòu ne¿En serio? ¿Cómo te atreves a decir eso?
HSK 6
0:03s
nào le zhè me dà gè wū lóng hái bái bái gěi rén jiā sòng liǎng bǎi kuài qiánAcabas de hacer el ridículo y desperdiciar 200 yuan en vano.