¿Qué significa "自取灭亡" (zì qǔ miè wáng)?

Volver al inicioDetalles del Clip

自取灭亡

zì qǔ miè wáng

Buscan su propia destrucción.

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E19

Clip Timestamp

24:12

TMDB ID

258865

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	你们受不了这股强大的灵力的	nǐ men shòu bù liǎo zhè gǔ qiáng dà de líng lì de	Ustedes no podrán soportar este inmenso poder espiritual.
2▶	自取灭亡	zì qǔ miè wáng	Buscan su propia destrucción.
3	两只烦人的苍蝇	liǎng zhǐ fán rén de cāng yíng	Dos moscas molestas.

More Clips From Episode

Total 110 clips (Page 3 of 6)

HSK 7

0:03s

这些灵不都是来挑战她的吗

zhè xiē líng bù dōu shì lái tiǎo zhàn tā de maTodos estos espíritus están aquí para desafiarla, ¿no?

HSK 2

0:03s

初选从早上就已经开始了

chū xuǎn cóng zǎo shàng jiù yǐ jīng kāi shǐ leLa selección inicial comenzó desde esta mañana.

HSK 5

0:03s

今日谁能打赢我

jīn rì shuí néng dǎ yíng wǒQuien logre vencerme hoy,

HSK 7

0:03s

拜见殿下无魁他要出手了

bài jiàn diàn xià wú kuí tā yào chū shǒu lesaludo a Su Alteza. ¡Wukui! Va a atacar.

HSK 7

0:03s

现在唯有他能与灵主一战了

xiàn zài wéi yǒu tā néng yǔ líng zhǔ yī zhàn leAhora, solo él puede luchar contra la Soberana.

无魁无魁本就厉害没错是啊看好了

HSK 6

0:03s

无魁无魁本就厉害没错是啊看好了

wú kuí wú kuí běn jiù lì hài méi cuò shì a kàn hǎo leEs Wukui. Wukui siempre ha sido fuerte. Así es. Sí. Observen bien.

HSK 3

0:03s

无魁更是执念深重

wú kuí gèng shì zhí niàn shēn zhòngY la obsesión de Wukui es aún mayor.

HSK 5

0:03s

曾无数次登门挑战

céng wú shù cì dēng mén tiǎo zhànvino a desafiarla incontables veces.

HSK 4

0:03s

失败后辞去壵灵殿殿主之位

shī bài hòu cí qù zhuàng líng diàn diàn zhǔ zhī wèiTras fracasar, renunció a ser líder del Salón Zhuangling,

HSK 7

0:03s

前往北海潜心修炼

qián wǎng běi hǎi qián xīn xiū liàny fue al Mar del Norte a entrenar asiduamente.

HSK 5

0:03s

他挑战思慕不为灵主之位

tā tiǎo zhàn sī mù bù wèi líng zhǔ zhī wèiÉl desafía a Simu, no por el título de Soberana,

HSK 4

0:03s

只为成为最强

zhǐ wèi chéng wéi zuì qiángsino para ser el más fuerte.

HSK 7

0:03s

三百年来能扛到现在的

sān bǎi nián lái néng káng dào xiàn zài deEn estos trescientos años, de los que han resistido hasta ahora,

HSK 6

0:03s

你为何要意气用事

nǐ wèi hé yào yì qì yòng shì¿Por qué te dejas llevar por las emociones?

HSK 5

0:03s

臣上次输了之后便决定

chén shàng cì shū le zhī hòu biàn jué dìngdesde mi última derrota decidí que,

HSK 4

0:03s

臣与殿下所想不同

chén yǔ diàn xià suǒ xiǎng bù tóngPienso diferente a Su Alteza.

HSK 5

0:03s

便与死无异

biàn yǔ sǐ wú yìno hay diferencia con estar muerto.

HSK 5

0:03s

那我便如你所愿

nà wǒ biàn rú nǐ suǒ yuànentonces cumpliré tu deseo.

HSK 7

0:03s

她的可怕你没见识过

tā de kě pà nǐ méi jiàn shí guòTú no has presenciado lo aterradora que es.

HSK 7

0:03s

bài jiàn líng zhǔSaludos a la Soberana de los Espíritus.