Cómo usar "才会起这么大的名字 是啊" (cái huì qǐ zhè me dà de míng zì shì a) en el diálogo chino
才会起这么大的名字 是啊
para ponerle un nombre tan grandioso. Sí.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
15:45
TMDB ID
278275
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这族长一定非常宠爱女儿 | zhè zú zhǎng yí dìng fēi cháng chǒng ài nǚ ér | El jefe debía quererla muchísimo |
| 2▶ | 才会起这么大的名字 是啊 | cái huì qǐ zhè me dà de míng zì shì a | para ponerle un nombre tan grandioso. Sí. |
| 3 | 宠爱到甚至决定用星石作为嫁妆 伴她出嫁 | chǒng ài dào shèn zhì jué dìng yòng xīng shí zuò wéi jià zhuāng bàn tā chū jià | La quería tanto que entregó la piedra estelar como dote para su matrimonio. |
More Clips From Episode
Total 118 clips (Page 3 of 6)
HSK 6
0:03s
zài wǒ xiǎo de shí hòu jīng cháng tōu tōu pǎo lái zhè lǐ wánCuando era niño, solía venir a jugar aquí a escondidas.
HSK 5
0:03s
kě shì guò le méi duō jiǔ zú rén fēn fēn dé le zhòng bìngPero al poco tiempo, los miembros se enfermaron,
HSK 7
0:03s
rén men biàn kāi shǐ xiàng shàng tiān qí dǎoEntonces, la gente comenzó a rezarle al cielo.
HSK 5
0:03s
yú shì áo dēng zú rén biàn jiāng xīng shí fèng wéi shèng wùEntonces, la tribu Aodeng veneró la piedra como un objeto sagrado.
HSK 7
0:03s
shēn huái zhēn bǎo zhě bì dìng è láng huán sìQuien posee un tesoro siempre atrae a los lobos.
HSK 7
0:03s
zhè zú zhǎng chǒng ài nǚ ér què shǔ shí yú chǔnEl jefe quería a su hija, pero fue un gran necio.
HSK 4
0:03s
dìng huì zhāo lái rén men de jì yú zhāo zhì zāi huòEs codiciada por muchos, y puede traer desgracias.
HSK 4
0:03s
qí shí nà ge mán mǎn shì gè qīng yuán dà yāoEn realidad, Manman era un demonio simio verde
HSK 6
0:03s
zhǐ bù guò shì jīng xīn cè huà de yī cháng piàn júpero solo fue un engaño que Manman planeó muy bien.
