Name: Chinese dialogue snippet: "得 得 喝酒 喝酒 喝酒 气死我了你" (dé dé hē jiǔ hē jiǔ hē jiǔ qì sǐ wǒ le nǐ)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "得 得 喝酒 喝酒 喝酒 气死我了你" (dé dé hē jiǔ hē jiǔ hē jiǔ qì sǐ wǒ le nǐ). Localized translation: "Toma. Me muero de enojo contigo.", vocabulary HSK categorization included.

dé得 dé得 hē喝jiǔ酒 hē喝jiǔ酒 hē喝jiǔ酒 qì气sǐ死wǒ我le了nǐ你

Toma. Me muero de enojo contigo.

HSK Vocabulary

得H2 气H4 死H4 我H1 了H1 你H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E3

Clip Timestamp

37:06

TMDB ID

107329

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	怎么还小心眼呢我就小心眼	zěn me hái xiǎo xīn yǎn ne wǒ jiù xiǎo xīn yǎn	Qué mezquino eres. Así soy.
2▶	得得喝酒喝酒喝酒气死我了你	dé dé hē jiǔ hē jiǔ hē jiǔ qì sǐ wǒ le nǐ	Toma. Me muero de enojo contigo.
3	我给你拿一瓶水去我不要我牙疼你说哪天我再	wǒ gěi nǐ ná yī píng shuǐ qù wǒ bú yào wǒ yá téng nǐ shuō nǎ tiān wǒ zài	Te traeré una botella de agua. No quiero, me duele mi diente. Es posible que algún día

More Clips From Episode

Total 197 clips (Page 1 of 10)

HSK 6

0:03s

你怎么穿成这样啊

nǐ zěn me chuān chéng zhè yàng a¿Cómo es que viste así?

HSK 4

0:03s

看起来是不是很厉害

kàn qǐ lái shì bú shì hěn lì hài¿Me veo excelente?

HSK 7

0:03s

先下手为强给他们留下一个 [不好惹]

xiān xià shǒu wéi qiáng gěi tā men liú xià yí gè [ bù hǎo rě ]atacar primero. Les dejo la primera impresión [Malota]

HSK 7

0:03s

不好惹的印象

bù hǎo rě de yìn xiàngque no me podía molestar.

HSK 3

0:03s

李爸刚说不准带李尖尖惹事没听见啊

lǐ bà gāng shuō bù zhǔn dài lǐ jiān jiān rě shì méi tīng jiàn aPadre Li ha prohibido que ayudes a Jian en gamberradas ¿No lo escuchaste?

HSK 7

0:03s

你这一身衣服哪来的啊暑假攒

nǐ zhè yī shēn yī fú nǎ lái de a shǔ jià zǎn¿De dónde sacaste ese atuendo? Ahorré en el verano.

HSK 4

0:03s

你是要上学去啊还是当座山雕去啊

nǐ shì yào shàng xué qù a hái shì dāng zuò shān diāo qù aVas a la escuela o va a ser Zuo Shandiao [Un bandido muy famoso en la serie de televisión china].