Cómo usar "跟你有啥关系 打饭归我管" (gēn nǐ yǒu shá guān xì dǎ fàn guī wǒ guǎn) en el diálogo chino
跟你有啥关系 打饭归我管
No es asunto tuyo. Servir comida sí es asunto mío.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
4:07
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 嫑欺负老汉 冲我来 你对 对 我跟老裘说话呢 | báo qī fù lǎo hàn chōng wǒ lái nǐ duì duì wǒ gēn lǎo qiú shuō huà ne | No intimides a un viejo. Métete conmigo mejor. Sí, le hablo a Qiu. |
| 2▶ | 跟你有啥关系 打饭归我管 | gēn nǐ yǒu shá guān xì dǎ fàn guī wǒ guǎn | No es asunto tuyo. Servir comida sí es asunto mío. |
| 3 | 能成 能成 惹不起 惹不起 走 走 走 走了 | néng chéng néng chéng rě bù qǐ rě bù qǐ zǒu zǒu zǒu zǒu le | Está bien, está bien. No insistiré. Nos vamos. |
More Clips From Episode
Total 205 clips (Page 5 of 11)
HSK 7
0:03s
jiā hé nǚ shēng ne bào gào hé lǎo shī yú lì píng yě méi yǒu láiJiahe, ¿y las niñas? Señor He, Yu Liping tampoco está aquí.
HSK 7
0:03s
bù xiǎng liàn zhè gōng bù xiǎng chī zhè kǔ jiù gěi wǒ tí chū láientrenar duro o aguantar el dolor, venga y dígamelo.
HSK 5
0:03s
xiǎng lái zán tuán de rén duō dé hěn zhe ne bié zhān zhe máo kēng bù lā shǐMucha gente quiere entrar a esta troupe. No ocupen un lugar que no usarán.
HSK 1
0:03s
nǐ jīn tiān dǎ sǐ wǒ wǒ yě bù qù nǐ qù bù qù nǐ qù bù qùAunque me pegue, no iré. ¿Vas o no? ¿Vas?
HSK 7
0:03s
zhè cái jǐ tiān jiù áo bú zhù le hé lǎo shī wǒ¿Apenas van unos días y ya renuncia? Señor He, yo...
HSK 5
0:03s
dǎ duàn nǐ de tuǐ nǐ men qù bǎ liú kè zhuī huí lái dé lìngTe romperé las piernas. Ve. Trae de vuelta a Liu Ke. Sí, señor.
HSK 5
0:03s
wǒ zhuā zhù nǐ bié zhuī le dǎ bù duàn nǐ de tuǐ bié pǎo- ¡Te atraparé! - ¡Detente! - ¡Te romperé las piernas! - ¡Detente!
HSK 7
0:03s
wǒ men qù xún tā men bei kě yǐ kě yǐ kě yǐ kě yǐ shávamos a buscarlos. Sí, sí. Sí, cómo no.
HSK 7
0:03s
chǔ jiā hé nǐ dài duì huí tuán yí gè dōu bù néng shǎo aChu Jiahe, llévalos de vuelta a la troupe. No dejes a nadie atrás.
HSK 4
0:03s
nǐ gè liū kāo zi huò （ mǎ pì jīng ） jiù huì pāi fēng xiāo xiāo de mǎ pìPequeño adulador. Lo único que haces es adular a Feng Xiaoxiao.
HSK 5
0:03s
jiù shì de gǎn jué qīng sōng duō le ne duì ya nǐ shuō shì wǒ zhǎng gōng leSí, se siente mucho más fácil. ¿Verdad? ¿Mejoré,