Cómo usar "看我打不断你的腿" (kàn wǒ dǎ bù duàn nǐ de tuǐ) en el diálogo chino
看我打不断你的腿
¡Te romperé las piernas!
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
20:16
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我抓住你 别追了 打不断你的腿 别跑 | wǒ zhuā zhù nǐ bié zhuī le dǎ bù duàn nǐ de tuǐ bié pǎo | - ¡Te atraparé! - ¡Detente! - ¡Te romperé las piernas! - ¡Detente! |
| 2▶ | 看我打不断你的腿 | kàn wǒ dǎ bù duàn nǐ de tuǐ | ¡Te romperé las piernas! |
| 3 | 救命 刘克 你给我站住 站住 用不了这么多人吧 | jiù mìng liú kè nǐ gěi wǒ zhàn zhù zhàn zhù yòng bù liǎo zhè me duō rén ba | ¡Ayuda! ¡Liu Ke, detente ahí mismo! ¡Detente! ¿Necesitamos a tanta gente? |
More Clips From Episode
Total 205 clips (Page 8 of 11)
HSK 7
0:03s
nà nǐ yǐ hòu jiù bú yào jiào wǒ sǎo zi le nǐ jiù jiào wǒ jiěEntonces no me trates como la esposa del Director. Trátame como a tu hermana.
HSK 2
0:03s
wǒ yǒu nǐ zhè me piào liàng de mèi mèi wǒ cái gāo xìng neY yo tengo una hermana tan bonita. La afortunada soy yo.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè fēn míng jiù shì yào tiāo qǐ zhè ge qún zhòng dòu qún zhòngEsto busca poner a la gente contra la gente.
HSK 6
0:03s
wǒ jīn tiān zhè shì mín zhǔ huì bú shì dòu zhēng huìesta es una reunión democrática, no una sesión de lucha.
HSK 7
0:03s
zhì zào máo dùn huà fēn pài bié ma nǐ shǎo gěi wǒ shàng gāng shàng xiànpara sembrar conflicto y dividirnos. No exageres esto.
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ jīn tiān kāi zhè ge huì jiù shì wèi le ràng máo dùn fú chū shuǐ miànEstoy celebrando esta reunión hoy para sacar esos problemas a la luz
HSK 5
0:03s
rán hòu jiě jué máo dùn ne wǒ bù fā biǎo yì jiàny luego resolverlos. No tengo comentarios.
HSK 3
0:03s
yǒu rén gěi wǒ biǎo yǎn le yī duàn lǐ nǎi nǎi de niàn báialguien interpretó los parlamentos de la Abuela Li para mí.
HSK 7
0:03s
