Cómo usar "都是符合规定来办的" (dōu shì fú hé guī dìng lái bàn de) en el diálogo chino

More Clips From Episode

Total 281 clips (Page 4 of 15)

HSK 5

0:03s

他还有脸接受采访 感谢您接受我们的采访

tā hái yǒu liǎn jiē shòu cǎi fǎng gǎn xiè nín jiē shòu wǒ men de cǎi fǎng¿Y todavía tiene cara para dar entrevistas? Gracias por aceptar nuestra entrevista.

HSK 5

0:03s

夏晓兰毕竟是一个年轻的设计师

xià xiǎo lán bì jìng shì yí gè nián qīng de shè jì shīal fin y al cabo, Xiaolan Xiaolan es una diseñadora joven,

HSK 7

0:03s

您为什么 一定要把她告上法庭呢

nín wèi shén me yí dìng yào bǎ tā gào shàng fǎ tíng ne¿Por qué usted insiste en llevarla a los tribunales?

HSK 7

0:03s

这件事情关系到行业的风气 是原则问题

zhè jiàn shì qíng guān xì dào háng yè de fēng qì shì yuán zé wèn tíEste asunto afecta a la ética del sector, es un tema de principios.

HSK 4

0:03s

其实呢 我这么做 也是想拉两个孩子一把

qí shí ne wǒ zhè me zuò yě shì xiǎng lā liǎng gè hái zi yī bǎEn realidad, lo hago para ayudar a estos dos jóvenes,

HSK 7

0:03s

仗着自己漂亮 年轻 想走一些捷径

zhàng zhe zì jǐ piào liàng nián qīng xiǎng zǒu yī xiē jié jìngse creen que por ser guapas y jóvenes pueden tomar atajos.

HSK 4

0:03s

这次这个坏人我来当 但是

zhè cì zhè ge huài rén wǒ lái dāng dàn shìEsta vez seré el malo. Pero

HSK 7

0:03s

这种风气 是不可以助长的

zhè zhǒng fēng qì shì bù kě yǐ zhù zhǎng deesta práctica no se puede fomentar.

HSK 4

0:03s

假仁假义 气死我了 换台 等等

jiǎ rén jiǎ yì qì sǐ wǒ le huàn tái děng děng¡Qué hipócrita! Me hierve la sangre. Cambia de canal. Espera.

HSK 5

0:03s

这些商业的项目 我并不是特别关心

zhè xiē shāng yè de xiàng mù wǒ bìng bú shì tè bié guān xīnEstos proyectos comerciales no me interesan particularmente.

HSK 6

0:03s

聂卫国那个扑街 接受采访了 你知道吗

niè wèi guó nà ge pū jiē jiē shòu cǎi fǎng le nǐ zhī dào ma¿sabes que ese desgraciado de Nie Weiguo ha dado una entrevista?

HSK 4

0:03s

周诚不是什么 法律高材生吗

zhōu chéng bú shì shén me fǎ lǜ gāo cái shēng ma¿Zhou Cheng no es un graduado brillante de derecho?

HSK 7

0:03s

文凭买的 啥也不做

wén píng mǎi de shá yě bù zuò¿Acaso compró su diploma? ¿No hizo nada?

HSK 7

0:03s

我们还没有开庭 舆论就输了

wǒ men hái méi yǒu kāi tíng yú lùn jiù shū leTodavía no ha empezado el juicio y ya perdimos en la opinión pública.

HSK 5

0:03s

我怎么可以不急啊 再这样子搞下去

wǒ zěn me kě yǐ bù jí a zài zhè yàng zi gǎo xià qù¿Cómo no voy a preocuparme? Si esto sigue así,

HSK 7

0:03s

我电子城还没有开业 我名声都扫地了

wǒ diàn zi chéng hái méi yǒu kāi yè wǒ míng shēng dōu sǎo dì lemi centro electrónico ni siquiera abrirá y mi reputación ya estará arruinada.

HSK 7

0:03s

我全部的身家和性命 都在里面的

wǒ quán bù de shēn jiā hé xìng mìng dōu zài lǐ miàn deHe puesto toda mi vida y mi dinero ahí.

HSK 3

0:03s

你不觉得经过这一遭 电子城的关注度

nǐ bù jué dé jīng guò zhè yī zāo diàn zi chéng de guān zhù dù¿no crees que después de todo este escándalo, la atención sobre el centro electrónico

HSK 5

0:03s

让观众能对事件 有更全面的了解

ràng guān zhòng néng duì shì jiàn yǒu gèng quán miàn de liǎo jiěpara que la audiencia pueda tener una comprensión más completa del evento.

HSK 6

0:03s

那你说的那个办法 可行吗

nà nǐ shuō de nà ge bàn fǎ kě xíng ma¿Crees que ese método que mencionaste funcionará?

PreviousNext