Cómo usar "师父师娘 别怪我" (shī fù shī niáng bié guài wǒ) en el diálogo chino
师父师娘 别怪我
Maestro, maestra, no me culpen.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:40
nà那
pìn聘
lǐ礼
de的
sān三
wàn万
kuài块
qián钱
wǒ我
ná拿
zǒu走
le了
“Me llevé los treinta mil de la dote.”
LINE 0227:43
PLAYING SCENEshī fù shī niáng bié guài wǒ
师父师娘 别怪我
“Maestro, maestra, no me culpen.”
LINE 0327:47
jiù就
suàn算
zuò作
shī师
fù父
gěi给
wǒ我
de的
nà那
yī一
bā巴
zhǎng掌
“Considérenlo como compensación por esa bofetada del maestro”
Show Information