¿Qué significa "觉得待在这里太无聊了？" (jué de dài zài zhè lǐ tài wú liáo le ？)?

jué觉de得dài待zài在zhè这tài里wú太liáo无le聊？了？

o solo estás aburrida de estar aquí?

HSK Vocabulary

觉得H1 待H4 在H1 这里H1 太H1 无聊H4 了H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E4

Clip Timestamp

19:33

TMDB ID

278275

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	你是担心他们呢还是	nǐ shì dān xīn tā men ne hái shì	¿De verdad te preocupas por ellos o solo estás aburrida de estar aquí?
2▶	觉得待在这里太无聊了？	jué de dài zài zhè lǐ tài wú liáo le ？	o solo estás aburrida de estar aquí?
3	又被姐姐看穿了	yòu bèi jiě jiě kàn chuān le	Me descubriste, Wangyan.

More Clips From Episode

Total 79 clips (Page 1 of 4)

HSK 5

0:03s

你竟然拿这种脏东西骗我

nǐ jìng rán ná zhè zhǒng zàng dōng xī piàn wǒ¿Te atreviste a engañarme con esta porquería?

HSK 4

0:03s

bù sǐ bù xiūNos perseguirá hasta la muerte.

HSK 6

0:03s

是“望穿秋水”的“望”

shì “ wàng chuān qiū shuǐ ” de “ wàng ”La espera de esperar con ansias.

HSK 2

0:03s

没听过还有晦这个月相

méi tīng guò hái yǒu huì zhè ge yuè xiàngNunca había oído de "Hui".

HSK 3

0:03s

其实我也不是很懂你

qí shí wǒ yě bú shì hěn dǒng nǐLa verdad es que no te entiendo muy bien.

HSK 3

0:03s

我好像在哪儿见过

wǒ hǎo xiàng zài nǎ ér jiàn guòCreo que la he visto antes.

HSK 4

0:03s

正是因为留不住

zhèng shì yīn wèi liú bú zhùY por esa misma razón

HSK 3

0:03s

你手脏了我帮你擦擦

nǐ shǒu zāng le wǒ bāng nǐ cā cāTienes la mano sucia. Déjame limpiártela.

HSK 2

0:03s

我不记得了

wǒ bú jì dé leNo lo recuerdo.

HSK 3

0:03s

想不记得你都难

xiǎng bú jì dé nǐ dōu nánEra difícil olvidarte.

HSK 7

0:03s

它可不是一个普通的玩偶

tā kě bú shì yí gè pǔ tōng de wán ǒuNo es un muñeco cualquiera.

HSK 7

0:03s

形影不离的伙伴

xíng yǐng bù lí de huǒ bàndesde que era pequeño.

HSK 1

0:03s

是你见的漂亮女孩子太多了吧

shì nǐ jiàn de piào liàng nǚ hái zi tài duō le baes porque has visto a otras chicas más guapas.

HSK 2

0:03s

哪有自己说自己漂亮的？

nǎ yǒu zì jǐ shuō zì jǐ piào liàng de ？¿Estás insinuando que eres guapa?

什么时候跑过来的？你听到了多少？

HSK 2

0:03s

什么时候跑过来的？你听到了多少？

shén me shí hòu pǎo guò lái de ？ nǐ tīng dào le duō shǎo ？¿Cuándo llegaste? ¿Cuánto escuchaste?

HSK 4

0:03s

正事不是要等到晚上才做吗？

zhèng shì bú shì yào děng dào wǎn shàng cái zuò ma ？El trabajo comienza en la noche, ¿no?

HSK 4

0:03s

我真的有事情想请阿寄帮个忙

wǒ zhēn de yǒu shì qíng xiǎng qǐng ā jì bāng gè mángnecesito tu ayuda para hacer algo, Ji.

- 你可真会差使人 - 你快去呀

HSK 5

0:03s

- 你可真会差使人 - 你快去呀

- nǐ kě zhēn huì chāi shǐ rén - nǐ kuài qù ya- ¿Me acabas de dar una orden? - ¡Anda, ve rápido!

HSK 4

0:03s

要是整个晚上月亮都不出来的话

yào shì zhěng gè wǎn shàng yuè liàng dōu bù chū lái de huàSi la luna no sale en toda la noche,

HSK 4

0:03s

那我们的计划岂不是要失败了？

nà wǒ men de jì huà qǐ bù shì yào shī bài le ？nuestro plan va a fracasar, ¿no es así?