Cómo usar "把刑道司害得一蹶不振" (bǎ xíng dào sī hài dé yī jué bù zhèn) en el diálogo chino
把刑道司害得一蹶不振
bǎ xíng dào sī hài dé yī jué bù zhèn
dejó al Departamento de Castigos completamente debilitado.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
27:04
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 当年故成庆王谋逆 | dāng nián gù chéng qìng wáng móu nì | En aquel entonces, el difunto príncipe Chengqing se rebeló, |
| 2▶ | 把刑道司害得一蹶不振 | bǎ xíng dào sī hài dé yī jué bù zhèn | dejó al Departamento de Castigos completamente debilitado. |
| 3 | 要不是因为 首辅大人看中咱 哪儿有机会 | yào bú shì yīn wèi shǒu fǔ dà rén kàn zhòng zán nǎ ér yǒu jī huì | Si no fuera porque el Primer Ministro nos valoró, ¿cómo habríamos tenido la oportunidad |
More Clips From Episode
Total 203 clips (Page 2 of 11)
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
sān bó fù gù gū niáng tā bú shì yǒu yì deTío Yanyun, la Srta. Gu no lo dijo a propósito.
HSK 7
0:03s
jìng rán zài zhè lǐ hú luàn diǎn píng nín de jiā zuò hái qǐng nín shù zuìatreviéndome aquí a comentar su obra tan a la ligera. Por favor, perdóneme.
HSK 1
0:03s
dōu shuō zǎi xiàng dù lǐ néng chēng chuánDicen que en el vientre de un primer ministro cabe un barco.
HSK 4
0:03s
nà néng bù néng sòng gěi wǒ wáng gōng zi jì rán xǐ huān¿Podrías regalármela? Ya que te gusta,
HSK 4
0:03s
wǒ hái yǒu dào mí tí méi cāi chū lái bù huí qùTodavía hay un acertijo que no he resuelto. No me voy.
HSK 1
0:03s
shì shén me yàng de mí tí néng nán dǎo shì zi yé¿Qué tipo de acertijo podría ponerte en aprietos?
HSK 6
0:03s
shì gù gū niáng chū de yī dào mí tí bǎ dà jiā huo dōu gěi nán zhù lees un acertijo que planteó la Srta. Gu. Nos dejó a todos desconcertados.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
míng nián chūn wéi nǐ kě dǎ suàn xià chǎng aPara el examen imperial de la próxima primavera, ¿piensas presentarte?
HSK 7
0:03s