Cómo usar "说一千 道一万" (shuō yī qiān dào yī wàn) en el diálogo chino
说一千 道一万
shuō yī qiān dào yī wàn
Se diga lo que se diga,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
39:31
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 可这帮宗亲们 反倒惦记起 先夫的这些家私来 | kě zhè bāng zōng qīn men fǎn dào diàn jì qǐ xiān fū de zhè xiē jiā sī lái | Pero estos parientes del clan, en cambio, se pusieron a codiciar los bienes que dejó mi difunto esposo. |
| 2▶ | 说一千 道一万 | shuō yī qiān dào yī wàn | Se diga lo que se diga, |
| 3 | 就怪我 | jiù guài wǒ | al final todo es culpa mía |
More Clips From Episode
Total 203 clips (Page 2 of 11)
HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
sān bó fù gù gū niáng tā bú shì yǒu yì deTío Yanyun, la Srta. Gu no lo dijo a propósito.

HSK 7
0:03s
jìng rán zài zhè lǐ hú luàn diǎn píng nín de jiā zuò hái qǐng nín shù zuìatreviéndome aquí a comentar su obra tan a la ligera. Por favor, perdóneme.

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s
dōu shuō zǎi xiàng dù lǐ néng chēng chuánDicen que en el vientre de un primer ministro cabe un barco.

HSK 4
0:03s
nà néng bù néng sòng gěi wǒ wáng gōng zi jì rán xǐ huān¿Podrías regalármela? Ya que te gusta,

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ hái yǒu dào mí tí méi cāi chū lái bù huí qùTodavía hay un acertijo que no he resuelto. No me voy.

HSK 1
0:03s
shì shén me yàng de mí tí néng nán dǎo shì zi yé¿Qué tipo de acertijo podría ponerte en aprietos?

HSK 6
0:03s
shì gù gū niáng chū de yī dào mí tí bǎ dà jiā huo dōu gěi nán zhù lees un acertijo que planteó la Srta. Gu. Nos dejó a todos desconcertados.

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
míng nián chūn wéi nǐ kě dǎ suàn xià chǎng aPara el examen imperial de la próxima primavera, ¿piensas presentarte?

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s