Cómo usar "不然也不至于吵成那样" (bù rán yě bù zhì yú chǎo chéng nà yàng) en el diálogo chino
不然也不至于吵成那样
De lo contrario, no habría sido tan ruidoso.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
40:02
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 还是怪我多嘴了 不该提高启强的事 | hái shì guài wǒ duō zuǐ le bù gāi tí gāo qǐ qiáng de shì | fue mi culpa. No debí mejorar a Qiqiang. |
| 2▶ | 不然也不至于吵成那样 | bù rán yě bù zhì yú chǎo chéng nà yàng | De lo contrario, no habría sido tan ruidoso. |
| 3 | 就算你不提 张彪也饶不了我的 | jiù suàn nǐ bù tí zhāng biāo yě ráo bù liǎo wǒ de | Incluso si no lo mencionas, Zhang Biao no me perdonará. |
More Clips From Episode
Total 138 clips (Page 3 of 7)
HSK 5
0:03s
gàn má bié dòng bié dòng shǒu bié dòng shǒu xíng le¿Qué haces? No te muevas. No peleen. Basta.
HSK 5
0:03s
nǐ gàn má bié bié jī dòng zài lái xíng le bié dòng shǒu le¿Qué haces? No te emociones. Otra vez. Ya. Deja de pelear.
HSK 4
0:03s
cóng jīn wǎng hòu nǐ jiā lǐ shì quē chī de chuān de yòng deDe ahora en adelante, te falta comida. Sí, sí.
HSK 4
0:03s
nǐ jiù zhí jiē shàng cūn wěi huì lái qǔ bù xiǎng zuò fàn leve directamente al comité del pueblo a recogerlo. ¿No quieres cocinar?
HSK 6
0:03s
jiù zhí jiē shàng wǒ men jiā jiù tiān shuāng kuài zi de shìven directamente a mi casa para agregar un par de palillos.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
tā men shuō nǐ lái le wǒ guò lái kàn kàn nǐ péi shuíDicen que estás aquí. Vengo a verte. ¿Con quién?
HSK 7
0:03s
nǐ dāng shí bú shì shuō yào quán guó kāi lián suǒ maDijiste que abrir una cadena en todo el país?
HSK 5
0:03s