Cómo usar "你太糟蹋粮食了" (nǐ tài zāo tà liáng shí le) en el diálogo chino
你太糟蹋粮食了
Estás desperdiciando comida.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
32:49
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 糟蹋粮食 | zāo tà liáng shí | Malgastar comida. |
| 2▶ | 你太糟蹋粮食了 | nǐ tài zāo tà liáng shí le | Estás desperdiciando comida. |
| 3 | 还有吗 | hái yǒu ma | ¿Algo más? |
More Clips From Episode
Total 138 clips (Page 7 of 7)
HSK 6
0:03s
wǒ hái yǐ wéi shì fǔ tóu chuí zi ne zhè dùn fàn chī le wǒ yī shēn hànPensé que era un hacha. Me sudé mucho esta comida.
HSK 7
0:03s
zěn me le shī fù hái shì bù néng dà yì nǐ qù yī tàng fù jìn de¿Qué pasa, maestro? No puedo ser descuidado. Ve a la comisaría
HSK 7
0:03s
guǎn piàn pài chū suǒ dīng sǐ zhè ge rén bié chū dà luàn zi hǎoa la comisaría de cine. Vigila a esta persona. No causes problemas. Bien.
HSK 3
0:03s
mǎn shēn yú xīng wèi de rén zhè yǐ qián bú shì gè yú cūn maque huele a pescado. ¿Antes no era un pueblo pesquero?
HSK 7
0:03s
ān jǐng guān ān jǐng guān ān jǐng guān shì nǐ diē hái shì nǐ mā yaPolicía An, oficial An. ¿El oficial An es tu padre? o tu madre?
HSK 5
0:03s
nǐ shì ràng zhè xiē yào gěi ná de dōu shǎ le nǐ nǐ bié chī le bié chī leestas medicinas. ¡Qué tonto eres! Deja de comer.
HSK 5
0:03s
hái shì guài wǒ duō zuǐ le bù gāi tí gāo qǐ qiáng de shìfue mi culpa. No debí mejorar a Qiqiang.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
jiù suàn nǐ bù tí zhāng biāo yě ráo bù liǎo wǒ deIncluso si no lo mencionas, Zhang Biao no me perdonará.
HSK 5
0:03s
zǒng tǐ lái shuō wǒ shì yí gè chén mò guǎ yán de rénEn general, soy una persona callada.
HSK 6
0:03s
nà nǐ kě néng duì chén mò guǎ yán zhè ge cí yǒu diǎn wù jiěEntonces puedes tener un malentendido esta palabra es un poco errónea.
HSK 5
0:03s
wǒ jì de wǒ shàng xiǎo xué de shí hòu wǒ gēn bān lǐ shuí wǒ dōu bù jiǎng huàRecuerdo que cuando estaba en la escuela primaria, no hablé con nadie en la clase.
HSK 5
0:03s
hòu lái lǎo shī jiù wèn wǒ nǐ shì bú shì gēn tóng xué men yǒu shén me máo dùn aLuego el maestro me preguntó si tienes algún conflicto con tus compañeros?
HSK 3
0:03s
zěn me gēn shéi dōu bù shuō huà ne rán hòu wǒ shuō méi yǒu¿Por qué no hablas con nadie? Luego dije que no.
HSK 1
0:03s
wǒ shì jué de tā yǒu diǎn yǎn shú nà huì bú huì shì xián yí rénCreo que es un poco familiar. ¿Podría ser el sospechoso?
HSK 7
0:03s
bú huì xián yí rén wǒ yī yǎn néng kàn chū lái nà tā shì shén meNo, al echar un vistazo al sospechoso, Puedo verlo. ¿Qué es él?