Cómo usar "十有八九 是李有田搞的鬼" (shí yǒu bā jiǔ shì lǐ yǒu tián gǎo de guǐ) en el diálogo chino

shí十yǒu有bā八jiǔ九 shì是lǐ李yǒu有tián田gǎo搞de的guǐ鬼

Es muy probable. Fue Li Youtian quien hizo esto.

HSK Vocabulary
是H1搞H5的H1鬼H7
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
27:34
TMDB ID
210757
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1师父 你说这些村民 为什么对咱们 都这么大敌意shī fù nǐ shuō zhè xiē cūn mín wèi shén me duì zán men dōu zhè me dà dí yìMaestro. ¿Por qué los aldeanos son tan hostiles con nosotros?
2▶十有八九 是李有田搞的鬼shí yǒu bā jiǔ shì lǐ yǒu tián gǎo de guǐEs muy probable. Fue Li Youtian quien hizo esto.
3这么下去 会有更多人被拖下水zhè me xià qù huì yǒu gèng duō rén bèi tuō xià shuǐSi sigue así, más personas serán arrastradas al agua.

More Clips From Episode

Total 138 clips (Page 1 of 7)
一年 身份完成三级跳
HSK 5
0:03s
一年 身份完成三级跳
yī nián shēn fèn wán chéng sān jí tiàoUn año. completar el tercer nivel de baile.

江湖传言 陈泰膝下无子
HSK 7
0:03s
江湖传言 陈泰膝下无子
jiāng hú chuán yán chén tài xī xià wú ziSe rumorea que Chen Tai no tiene hijos.

你们觉得他还简单吗
HSK 3
0:03s
你们觉得他还简单吗
nǐ men jué de tā hái jiǎn dān ma¿Creen que es fácil?

莫名其妙地 跟人家私下和解
HSK 7
0:03s
莫名其妙地 跟人家私下和解
mò míng qí miào dì gēn rén jiā sī xià hé jiěsin ninguna razón sin ninguna razón.

你们还觉得他简单吗 到底是我把简单的东西
HSK 4
0:03s
你们还觉得他简单吗 到底是我把简单的东西
nǐ men hái jué de tā jiǎn dān ma dào dǐ shì wǒ bǎ jiǎn dān de dōng xī¿Todavía creen que es simple? ¿Soy yo quien

复杂化 还是你们把复杂的东西 简单化
HSK 4
0:03s
复杂化 还是你们把复杂的东西 简单化
fù zá huà hái shì nǐ men bǎ fù zá de dōng xī jiǎn dān huàcomplicado o simplemente simplificar.

就是高启强指使的
HSK 2
0:03s
就是高启强指使的
jiù shì gāo qǐ qiáng zhǐ shǐ defue instigado por Gao Qiqiang,

我相信 他早就做好了 接受传唤的准备
HSK 4
0:03s
我相信 他早就做好了 接受传唤的准备
wǒ xiāng xìn tā zǎo jiù zuò hǎo le jiē shòu chuán huàn de zhǔn bèiCreo que ya está listo. para ser convocado.

跟他都撇得干干净净
HSK 7
0:03s
跟他都撇得干干净净
gēn tā dōu piē dé gān gān jìng jìngcon él.

好不好今天 不要带上师父
HSK 6
0:03s
好不好今天 不要带上师父
hǎo bù hǎo jīn tiān bú yào dài shàng shī fù¿De acuerdo? No lleves al maestro.

我都会想到他 不用你来提醒
HSK 4
0:03s
我都会想到他 不用你来提醒
wǒ dū huì xiǎng dào tā bù yòng nǐ lái tí xǐngsiempre pienso en él. No hace falta que me lo recuerdes.

六年前的是非对错 我必须要等一个定论
HSK 7
0:03s
六年前的是非对错 我必须要等一个定论
liù nián qián de shì fēi duì cuò wǒ bì xū yào děng yí gè dìng lùnEl bien y el mal de hace seis años Tengo que esperar una conclusión.

高启强这个人很深 这些事情蛮复杂的
HSK 4
0:03s
高启强这个人很深 这些事情蛮复杂的
gāo qǐ qiáng zhè ge rén hěn shēn zhè xiē shì qíng mán fù zá deGao Qiqiang es muy profundo. Estas cosas son complicadas.

你们不能 你们不值当 我的命不值钱的
HSK 7
0:03s
你们不能 你们不值当 我的命不值钱的
nǐ men bù néng nǐ men bù zhí dāng wǒ de mìng bù zhí qián deNo pueden... No vale la pena. Mi vida no vale nada.

还是这把椅子睡觉舒服
HSK 3
0:03s
还是这把椅子睡觉舒服
hái shì zhè bǎ yǐ zi shuì jiào shū fúEsta silla es más cómoda para dormir.

一到中午 就躺在这里睡觉 你试过没有
HSK 4
0:03s
一到中午 就躺在这里睡觉 你试过没有
yī dào zhōng wǔ jiù tǎng zài zhè lǐ shuì jiào nǐ shì guò méi yǒuAl mediodía, duerme aquí. ¿Lo has probado?

没事我是不是不能 回来睡觉了
HSK 2
0:03s
没事我是不是不能 回来睡觉了
méi shì wǒ shì bú shì bù néng huí lái shuì jiào leNo pasa nada, no puedo... volver a dormir?

我早就在 安欣的黑名单上了 怕什么呀
HSK 7
0:03s
我早就在 安欣的黑名单上了 怕什么呀
wǒ zǎo jiù zài ān xīn de hēi míng dān shàng le pà shén me yaYa estaba en la lista negra de An Xin. ¿De qué tienes miedo?

就最近太缺觉了 就想在这里睡一睡
HSK 3
0:03s
就最近太缺觉了 就想在这里睡一睡
jiù zuì jìn tài quē jué le jiù xiǎng zài zhè lǐ shuì yī shuìúltimamente me falta mucho sueño. Solo quiero dormir aquí.

我还没喝完呢 那我为什么每次来
HSK 2
0:03s
我还没喝完呢 那我为什么每次来
wǒ hái méi hē wán ne nà wǒ wèi shén me měi cì láiAún no he terminado. Entonces, ¿por qué cada vez que vengo

Next